TED

TEDTalks Tecnologia

TEDTalks Tecnologia

Description

Alguns dos maiores inventores e perquisadores compartilhas seus protótipos, avançoes e visões no palco da TED conferencia, eventos TEDx e eventos parceiros por todo o mundo. Você também pode baixar estes e muitos outros vídeos no TED.com, com transcritção interativa em inglês e legendas em até 80 línguas. TED é uma organização sem fins lucrativos dedicada a Espalhar ideias que valem a pena.

Link: www.ted.com/themes/itunes_podcasts_technology

Categories

Technology

Episodes

Como podemos armazenar dados digitais no DNA | Dina Zielinski

Mar 6, 2019 00:12:54

Description:

De disquetes a pendrives, todo método de armazenamento de dados acaba se tornando obsoleto. E se pudéssemos encontrar uma maneira de armazenar todos os dados do mundo para sempre? A bioinformática Dina Zielinski compartilha a ciência por trás de uma solução que existe há alguns bilhões de anos: o DNA.

Translated by Maurício Kakuei Tanaka
Reviewed by Maricene Crus

Os chips de computador de automontagem do futuro | Karl Skjonnemand

Feb 27, 2019 00:11:57

Description:

Os transistores que alimentam o telefone no seu bolso são inimaginavelmente pequenos: você pode colocar mais de 3 mil deles na largura de um fio de cabelo humano. Mas para acompanhar as inovações em campos como reconhecimento facial e realidade aumentada, precisamos incluir ainda mais poder de computação em nossos chips de computador, e estamos ficando sem espaço. Nesta palestra inovadora, o desenvolvedor de tecnologia Karl Skjonnemand introduz uma maneira radicalmente nova de criar chips. "Este poderia ser o alvorecer de uma nova era de fabricação molecular", diz Skjonnemand.

Translated by Carolina Ragazzi de Aguirre
Reviewed by Maricene Crus

Qual é o significado do trabalho? | Bryn Freedman

Feb 19, 2019 00:10:58

Description:

Roy Bahat estava preocupado. A empresa dele investe em novas tecnologias, como IA, para tornar as empresas mais eficientes. Mas ele se perguntava: "O que a IA estava fazendo com as pessoas cujos empregos poderiam mudar, desaparecer ou se tornar menos gratificantes?" A pergunta o levou a uma odisseia de pesquisa de dois anos para descobrir o que motiva as pessoas e por que trabalhamos. Nesta conversa com a curadora Bryn Freedman, ele compartilha o que aprendeu, incluindo algumas ideias surpreendentes que moldarão a conversa sobre o futuro de nosso emprego.

Translated by Maurício Kakuei Tanaka
Reviewed by Raissa Mendes

Tinta produzida a partir da poluição do ar | Anirudh Sharma

Feb 8, 2019 00:08:24

Description:

E se pudéssemos captar a poluição do ar ao nosso redor e transformá-la em algo útil? O inventor Anirudh Sharma compartilha como criou a AIR-IN, uma tinta preta utilizável, produzida a partir de PM 2,5 de poluição. Saiba como novos materiais à base de carbono podem substituir procedimentos antigos em atividades como moda, impressão e embalagem, e tornar assim o mundo um pouco mais limpo.

Translated by Maurício Kakuei Tanaka
Reviewed by Maricene Crus

Como aprendemos a trabalhar com máquinas inteligentes? | Matt Beane

Feb 4, 2019 00:09:50

Description:

O caminho para as habilidades em todo o mundo tem sido o mesmo há milhares de anos: treinar sob a responsabilidade de um especialista e assumir tarefas pequenas e fáceis antes de progredir para tarefas mais arriscadas e difíceis. Mas agora, estamos lidando com a inteligência artificial (IA) de uma maneira que bloqueia esse caminho, e sacrificando o aprendizado em nossa busca pela produtividade, diz o etnógrafo organizacional Matt Beane. O que pode ser feito? Beane compartilha uma visão que transforma a história atual em uma mentoria distribuída e aprimorada pelas máquinas, que aproveita ao máximo os recursos incríveis da inteligência artificial, aprimorando nossas habilidades ao mesmo tempo.

Translated by Andrea Pilenso Siqueira
Reviewed by Maricene Crus

A computação quântica explicada em dez minutos | Shohini Ghose

Jan 11, 2019 00:10:04

Description:

Um computador quântico não é apenas uma versão mais poderosa dos computadores que usamos atualmente; é algo completamente diferente, baseado em um entendimento científico emergente, e mais do que um pouco de incerteza. Entre no mundo das maravilhas quânticas com a bolsista TED Shohini Ghose e aprenda como essa tecnologia detém o potencial de transformar medicamentos, criar criptografia inquebrável e até mesmo teletransportar informações.

Translated by Maurício Kakuei Tanaka
Reviewed by Maricene Crus

Como deveria ser o som dos carros elétricos? | Renzo Vitale

Jan 9, 2019 00:11:51

Description:

Os carros elétricos são extremamente silenciosos, oferecendo um silêncio de boas-vindas em nossas cidades. Mas também trazem novos perigos, já que podem facilmente se aproximar, em silêncio, de pedestres desatentos. Que tipo de sons eles deveriam fazer para manter as pessoas seguras? Tenha uma prévia de como pode ser o som do futuro enquanto o engenheiro acústico e músico Renzo Vitale mostra como está compondo uma voz para os carros elétricos.

Translated by Maurício Kakuei Tanaka
Reviewed by Maricene Crus

Como a revolução do smartphone na Índia está criando uma nova geração de leitores e escritores | Chiki Sarkar

Jan 8, 2019 00:10:06

Description:

A Índia tem a segunda maior população de todos os países do mundo, mas tem apenas 50 livrarias respeitáveis, diz a editora Chiki Sarkar. Então, ela se perguntou: "Como fazemos para que mais pessoas leiam livros?" Descubra como Sarkar está aproveitando a revolução do smartphone na Índia para criar uma nova geração de leitores e escritores nesta palestra divertida sobre um tipo novo de narração de histórias.

Translated by Maurício Kakuei Tanaka
Reviewed by Leonardo Silva

Como ser da "Equipe Humana" no futuro digital | Douglas Rushkoff

Dec 13, 2018 00:12:23

Description:

Nós seres humanos não somos mais valorizados por nossa criatividade, diz o teórico de mídia Douglas Rushkoff, em um mundo dominado pela tecnologia digital, agora somos apenas valorizados por nossos dados. Em uma palestra apaixonante, Rushkoff nos incita a parar de usar a tecnologia para otimizar as pessoas para o mercado e começar a usá-la para construir um futuro centrado em nossos valores pré-digitais de conexão, criatividade e respeito. "Juntem-se à equipe humana". Encontrem os outros ", diz ele. "Juntos vamos fazer o futuro que sempre quisemos."

Translated by Carolina Ragazzi de Aguirre
Reviewed by Maricene Crus

Por que você deve tratar a tecnologia que usa no trabalho como um colega | Nadjia Yousif

Dec 12, 2018 00:11:36

Description:

Imagine que sua empresa contrata uma nova funcionária e então todo mundo simplesmente a ignora, dia após dia, enquanto ela fica sozinha em sua mesa sendo paga para não fazer nada. Essa situação realmente acontece o tempo todo - quando as empresas investem milhões de dólares em novas ferramentas tecnológicas apenas para frustrar os empregados, desconsiderando-os, diz Nadjia Yousif. Nesta palestra divertida e prática, ela oferece conselhos sobre como colaborar melhor com as tecnologias em seu local de trabalho - tratando-as como colegas.

Translated by Carolina Ragazzi de Aguirre
Reviewed by Maricene Crus

Quando a tecnologia puder ler mentes, como protegeremos nossa privacidade? | Nita Farahany

Nov 27, 2018 00:13:04

Description:

A tecnologia que pode decodificar sua atividade cerebral e revelar o que você está pensando e sentindo está chegando, diz a especialista em direito e ética Nita Farahany. O que isso significará para o nosso senso de privacidade já violado? Em uma palestra de advertência, Farahany alerta sobre uma sociedade em que as pessoas são presas por apenas pensar em cometer um crime (como em "Minority Report - A Nova Lei") e interesses privados vendem nossos dados cerebrais - e defende o direito à liberdade cognitiva que protege nossa liberdade de pensamento e autodeterminação.

Translated by Carolina Ragazzi de Aguirre
Reviewed by Maricene Crus

Como os videogames transformam os jogadores em contadores de histórias | David Cage

Nov 20, 2018 00:10:09

Description:

Você já assistiu a um filme ou leu um romance, desejando mudar a narrativa para salvar seu personagem favorito? O designer de jogos David Cage permite que você faça exatamente isso nos videogames dele, em que os jogadores tomam decisões que definem um enredo em constante mudança. Em uma palestra e demonstração ao vivo, Cage apresenta uma cena do novo projeto dele, permitindo que a plateia controle as decisões de um personagem. "A narrativa interativa pode ser o que foi o cinema no século 20: uma arte que muda profundamente sua época", diz Cage.

Translated by Maurício Kakuei Tanaka
Reviewed by Maricene Crus

Como um grupo de drones eólicos está mudando nosso entendimento do oceano | Sebastien de Halleux

Nov 20, 2018 00:12:41

Description:

Nossos oceanos são pouco explorados e medidos, hoje. Nós ainda sabemos mais sobre outros planetas do que o nosso. Como podemos adquirir um maior entendimento desse vasto e importante ecossistema? o explorador Sebastien de Halleux compartilha como uma nova frota de drones eólicos está coletando dados no oceano com detalhes inéditos, revelando descobertas sobre assuntos como aquecimento global e a saúde dos estoques de peixes. Saiba mais sobre o que um melhor entendimento do oceano pode significar para nós em terra.

Translated by Vitor Souza
Reviewed by Maricene Crus

O caso a favor de uma internet descentralizada | Tamas Kocsis

Nov 9, 2018 00:10:00

Description:

Quem controla a internet? Cada vez mais, a resposta é: grandes empresas e governos, "uma tendência que está ameaçando a privacidade digital e o acesso à informação on-line", diz o desenvolvedor web Tamas Kocsis. Nesta palestra informativa, Kocsis analisa as diferentes ameaças à liberdade da internet e compartilha o plano dele de construir uma rede alternativa e descentralizada que devolva o poder aos usuários comuns.

Translated by Maurício Kakuei Tanaka
Reviewed by Leonardo Silva

Defendendo a pesquisa motivada pela curiosidade | Suzie Sheehy

Nov 5, 2018 00:09:19

Description:

Pesquisas científicas aparentemente inúteis podem levar a descobertas incríveis, diz a física Suzie Sheehy. Em uma palestra e exposição tecnológica, ela mostra quantas de nossas tecnologias modernas estão ligadas a experimentos centenários, motivados pela curiosidade, e defende uma dedicação maior para que se possa atingir um entendimento mais profundo sobre o mundo.

Translated by Thales Castro
Reviewed by Maricene Crus

Como as empresas de tecnologia nos enganam para abrirmos mão de nossos dados e de nossa privacidade | Finn Lützow-Holm Myrstad

Oct 31, 2018 00:12:12

Description:

Você já leu realmente os termos e as condições dos aplicativos que utiliza? Finn Myrstad e a equipe dele da Norwegian Consumer Council leram e demoraram quase um dia e meio para ler os termos de todos os aplicativos instalados em um celular comum. Nesta palestra sobre as maneiras alarmantes pelas quais as empresas de tecnologia enganam os usuários, Myrstad compartilha percepções sobre as informações pessoais que concordamos em permitir que essas empresas reúnam e sobre a maneira pela qual nossos dados são utilizados em uma escala jamais imaginada.

Translated by Maurício Kakuei Tanaka
Reviewed by Maricene Crus

O que os cidadãos comuns podem fazer para reivindicar poder na internet | Bryn Freedman

Oct 30, 2018 00:08:34

Description:

O arquiteto de tecnologia Fadi Chehadé ajudou a montar a infraestrutura que faz a internet funcionar: coisas essenciais como o sistema de nomes de domínio e os padrões de endereços IP. Hoje ele está focado em encontrar maneiras para a sociedade se beneficiar da tecnologia. Em uma palestra estimulante com Bryn Freedman, curadora do Instituto TED, Chehadé discute a guerra em andamento entre o Ocidente e a China sobre a inteligência artificial, como as empresas de tecnologia podem se tornar administradoras do poder que têm para definir vidas e economias e o que os cidadãos comuns podem fazer para reivindicar poder na internet.

Translated by Maurício Kakuei Tanaka
Reviewed by Leonardo Silva

Como sobreviveremos quando a população chegar aos 10 milhões? | Charles C. Mann

Oct 26, 2018 00:12:58

Description:

Em 2050, é estimado que 10 milhões de pessoas viverão na Terra. Como faremos para prover a todos com necessidades básicas ao mesmo tempo que evitamos os piores impactos da mudança climática? Em uma palestra cheia de humor e sabedoria, o jornalista científico Charles C. Mann analisa as soluções propostas e descobre que as respostas se dividem em dois campos: magos e profetas, enquanto dá sua opinião do melhor caminho para a sobrevivência.

Translated by Rafael Morais
Reviewed by Maricene Crus

Por que temos uma relação sentimental com os robôs | Kate Darling

Oct 16, 2018 00:11:51

Description:

Estamos longe de desenvolver robôs que sintam emoções, mas já temos sentimentos em relação a eles, diz a especialista em ética robótica Kate Darling, e um instinto como esse pode ter consequências. Saiba mais sobre como estamos programados mentalmente para projetar intenção e vida em máquinas e como isso pode ajudar a nos conhecermos melhor.

Translated by Maurício Kakuei Tanaka
Reviewed by Leonardo Silva

A simples genialidade de um bom gráfico | Tommy McCall

Sep 24, 2018 00:05:57

Description:

Numa palestra que é parte aula de história e parte carta de amor aos gráficos, o designer de informação Tommy McCall traça a evolução secular de gráficos e diagramas - e mostra como dados complexos podem ser esculpidos em belas formas. "Gráficos que nos ajudam a pensar mais rápido, ou a ver o conteúdo das informações de um livro numa única página, são a chave para desvendar novas descobertas", diz McCall.

Translated by Maricene Crus
Reviewed by Carolina Ragazzi de Aguirre

Nossas impressões digitais revelam mais do que imaginamos | Simona Francese

Sep 17, 2018 00:10:05

Description:

Nossas impressões digitais são o que nos tornam únicos, mas também guardam um mundo de informações escondidas em moléculas que revelam nossas ações, estilo de vida e rotina. Nesta palestra fascinante, a química Simona Francese explica como ela estuda esses traços microscópicos utilizando a espectrometria de massa, uma tecnologia que analisa as impressões digitais em detalhes antes impossíveis, e demonstra como essa técnica forense de ponta pode ajudar a polícia a prender criminosos.

Translated by Leonardo Silva
Reviewed by Maricene Crus

Três maneiras de tomar decisões melhores, pensando como um computador | Tom Griffiths

Sep 14, 2018 00:11:47

Description:

Se você já se esforçou para tomar decisões, esta palestra é para você. O cientista cognitivo Tom Griffiths mostra como podemos aplicar a lógica dos computadores para desvendar problemas humanos difíceis, compartilhando três estratégias práticas para tomar decisões melhores sobre tudo: desde encontrar um lugar para morar até escolher a qual restaurante ir hoje à noite.

Translated by Maurício Kakuei Tanaka
Reviewed by Maricene Crus

Como IA poderia compor uma trilha sonora para sua vida | Pierre Barreau

Sep 10, 2018 00:08:29

Description:

Conheça AIVA, uma inteligência artificial que tem sido treinada na arte de composição musical através da leitura de mais de 30 mil das melhores partituras da história. Em uma palestra fascinante e com demonstração, Pierre Barreau reproduz composições criadas por AIVA e compartilha seu sonho: criar trilhas sonoras originais ao vivo baseadas em nossos humores e personalidades.

Translated by Ana Paula Dias
Reviewed by Maricene Crus

E se pudéssemos rastrear metano do espaço para reduzir as mudanças climáticas? | Fred Krupp

Sep 6, 2018 00:08:33

Description:

Quando se fala de gases naturais, o dióxido de carbono é o que possui a maior atenção. Entretanto, o metano é responsável por um quarto do aquecimento global que estamos observando hoje. As indústrias de óleo e gás são as principais fontes de emissão de metano e, quando esse gás invisível escapa de seus tanques e tubulações, eles perdem lucros. Fred Krupp, membro do Fundo de Defesa ao Meio Ambiente tem uma ideia: rastrear emissões de metano pelo mundo com incrível precisão usando um satélite chamado MethaneSAT e entregar aos governos, corporações e ao público os dados para que possam agir. Este plano ambicioso é uma das primeiras ideias do "The Audicious Project", a nova iniciativa do TED para inspirar mudanças a nível global.

Translated by Mario Gioto
Reviewed by Maricene Crus

Como podemos usar a luz para ver dentro de nossos corpos e cérebros | Mary Lou Jepsen

Aug 24, 2018 00:16:50

Description:

Em uma série de alucinantes demonstrações, a inventora Mary Lou Jepsen mostra como podemos usar a luz vermelha para ver e potencialmente estimular o que está dentro dos nossos corpos e cérebros. Nos levando aos limites da física óptica, Jepsen revela as novas tecnologias que utilizam luz e som para rastrear tumores, medir a atividade neural e, se possível, substituir a máquina de ressonância magnética por um sistema mais barato, mais eficiente e portátil.

Translated by Laiza Viana
Reviewed by Claudia Sander

O que um ferro-velho em Gana pode nos ensinar sobre inovação | DK Osseo-Asare

Aug 16, 2018 00:14:17

Description:

Em Agbogbloshie, uma comunidade em Accra, Gana, as pessoas descem em um ferro-velho para minerar resíduos eletrônicos em busca de materiais recicláveis. Sem treinamento formal, esses mineradores urbanos geralmente aprendem consigo mesmos o funcionamento de eletrônicos desmontando-os e montando-os novamente. O designer e bolsista TED DK Osseo-Asare pensou: "O que aconteceria se conectássemos esses técnicos autodidatas com estudantes e jovens profissionais em campos de STEAM?" O resultado: uma comunidade crescente de fabricantes que se engaja em formação "mão na massa", "peer-to-peer", motivados pelo que eles querem criar. Saiba mais sobre como esse espaço "maker" africano está sendo pioneiro na introdução de uma economia circular local.

Translated by Thales Castro
Reviewed by Maricene Crus

Vídeos falsos de pessoas reais e como identificá-los | Supasorn Suwajanakorn

Jul 25, 2018 00:07:15

Description:

Você se considera bom em identificar vídeos falsos, em que pessoas famosas dizem coisas que nunca disseram na vida real? Veja como eles são feitos nesta palestra surpreendente e demonstração de tecnologia. O cientista da computação Supasorn Suwajanakorn mostra como, como estudante de graduação, ele usou a inteligência artificial e a modelagem em 3D para criar vídeos falsos fotorrealistas de pessoas sincronizados com áudio. Saiba mais sobre as implicações éticas e as possibilidades criativas dessa tecnologia e os passos que estão sendo tomados para lutar contra o seu uso indevido.

Translated by Maurício Kakuei Tanaka
Reviewed by Maricene Crus

Como a inteligência artificial está facilitando o diagnóstico de doenças | Pratik Shah

Jul 24, 2018 00:04:59

Description:

Os algoritmos de inteligência artificial atuais exigem dezenas de milhares de imagens médicas caras para detectar a doença de um paciente. E se pudéssemos reduzir drasticamente a quantidade de dados necessários para capacitar uma IA, fazendo diagnósticos de baixo custo e mais eficazes? O bolsista TED Pratik Shah está trabalhando em um sistema inteligente para fazer exatamente isso. Usando uma abordagem de IA pouco convencional, Shah desenvolveu uma tecnologia que requer apenas 50 imagens para desenvolver um algoritmo de trabalho e pode até usar fotos tiradas em telefones celulares de médicos para fornecer um diagnóstico. Saiba mais sobre como essa nova maneira de analisar informações médicas pode levar à detecção precoce de doenças potencialmente fatais e levar o diagnóstico auxiliado por IA a mais locais de atendimento médico em todo o mundo.

Translated by Maurício Kakuei Tanaka
Reviewed by Maricene Crus

O que seus aparelhos inteligentes sabem (e compartilham) sobre você | Surya Mattu

Jul 18, 2018 00:09:05

Description:

Uma vez que seus dispositivos inteligentes podem falar com você, com quem mais eles estão falando? Era o que Kashmir Hill e Surya Mattu queriam descobrir. Então, eles equiparam o apartamento de Hill com 18 dispositivos diferentes conectados à internet e construíram um roteador especial para rastrear a frequência com que esses dispositivos contatavam seus servidores, e descobriram a informação que estavam devolvendo. Os resultados foram surpreendentes e mais do que um pouco assustadores. Saiba mais sobre o que os dados de seus dispositivos inteligentes revelam sobre seu horário de sono, suas maratonas em frente à TV e até seus hábitos de escovar os dentes, e como as empresas de tecnologia podem usar essa informação para influenciar você e traçar o seu perfil. (Esta palestra contém linguagem adulta.)

Translated by Maurício Kakuei Tanaka
Reviewed by Leonardo Silva

A missão de criar uma base de dados pesquisável sobre a superfície da Terra | Will Marshall

Jul 16, 2018 00:06:13

Description:

E se você pudesse pesquisar sobre a superfície da Terra da mesma forma que você pesquisa na Internet? Will Marshall e sua equipe de Planet usam a maior frota de satélites do mundo para projetar imagens de toda a Terra todos os dias. Agora, eles estão seguindo adiante com um novo projeto: usar Inteligência Artificial para indexar todos os objetos do planeta ao longo do tempo - o que pode fazer com que navios, árvores, casas e todo o o resto na Terra sejam pesquisáveis, da mesma forma que você pesquisa no Google. Ele compartilha uma visão de como esse banco de dados pode se tornar um registro vivo de mudanças físicas imensas acontecendo ao redor do globo. "Você não pode consertar algo que não vê", diz Marshall. "Queremos dar às pessoas ferramentas para enxergar mudanças e entrar em ação".

Translated by Susana Byun
Reviewed by Maricene Crus

Uma nova maneira de monitorar sinais vitais (que podem ver através das paredes) | Dina Katabi

Jul 12, 2018 00:13:17

Description:

No MIT, Dina Katabi e sua equipe estão trabalhando em uma nova maneira arrojada de monitorar sinais vitais de pacientes em um hospital (ou até mesmo em casa), sem dispositivos vestíveis, volumosos ou sonoros. Bônus: capacidade de ver através das paredes. Em uma palestra e demonstração surpreendentes, Katabi prevê um sistema que captura os reflexos de sinais como Wi-Fi conforme examinam as pessoas, criando um registro confiável de órgãos vitais para profissionais da assistência médica e pacientes. Em uma breve sessão de perguntas e respostas com a curadora do TED Helen Walters, Katabi discute as proteções colocadas em prática para impedir as pessoas de usarem essa tecnologia para monitorar alguém sem o seu consentimento.

Translated by Maurício Kakuei Tanaka
Reviewed by Maricene Crus

Como táxis voadores autônomos poderiam mudar a maneira como viajamos | Rodin Lyasoff

Jun 29, 2018 00:08:08

Description:

O voo está prestes a ficar muito mais pessoal, diz o empresário de aviação Rodin Lyasoff. Nesta palestra visionária, ele imagina uma nova era de ouro das viagens aéreas, na qual táxis aéreos pequenos e autônomos nos permitem evitar engarrafamentos e transformar fundamentalmente a maneira como nos locomovemos em nossas cidades e centros. "No século passado, o voo conectou nosso planeta", diz Lyasoff. "No próximo, ele irá reconectar nossas comunidades locais".

Translated by Maurício Kakuei Tanaka
Reviewed by Maricene Crus

A tecnologia que sabe o que estamos sentindo | Poppy Crum

Jun 19, 2018 00:12:42

Description:

O que acontece quando a tecnologia sabe mais sobre nós do que nós mesmos? Poppy Crum estuda como expressamos nossas emoções e sugere que o fim da cara de paisagem está próximo, à medida que novas tecnologias facilitam a identificação dos sinais que revelam nossos sentimentos. Em uma palestra e demonstração de tecnologia, ela mostra como a "tecnologia empática" pode ler sinais físicos como a temperatura corporal e a composição química de nossa respiração para informar nosso estado emocional. Para melhor ou para pior. "Se reconhecermos o poder de nos tornarmos empáticos tecnológicos, teremos essa oportunidade na qual a tecnologia pode nos ajudar a lidar com a divisão cognitiva e emocional", diz Crum.

Translated by Maurício Kakuei Tanaka
Reviewed by Maricene Crus

O incrível potencial de robôs moles e flexíveis | Giada Gerboni

Jun 14, 2018 00:09:27

Description:

Robôs são projetados para velocidade e precisão - mas sua rigidez tem frequentemente limitado como eles são usados. Nesta palestra esclarecedora, a engenheira biomédica Giada Gerboni compartilha as últimas novidades da "robótica mole", um campo emergente que tem como objetivo construir máquinas ágeis que imitam a natureza, como um polvo robô. Aprenda mais sobre como essas estruturas flexíveis podem desempenhar um papel crítico em cirurgia, medicina e nas nossas vidas diárias.

Translated by Susana Byun
Reviewed by Maricene Crus

Como a tecnologia pode combater o extremismo e o assédio on-line | Yasmin Green

Jun 6, 2018 00:13:40

Description:

A tecnologia pode tornar as pessoas mais seguras contra ameaças como extremismo violento, censura e perseguição? Nesta palestra esclarecedora, a tecnóloga Yasmin Green detalha os programas pioneiros no Jigsaw (uma unidade da Alphabet Inc., um conjunto de empresas que também inclui o Google) para combater a radicalização e o assédio on-line, incluindo um projeto que poderia dar aos comentaristas feedback em tempo real sobre como suas palavras podem soar, o que já aumentou espaços para o diálogo. "Se alguma vez pensamos que poderíamos construir uma internet isolada do lado escuro da humanidade, estávamos errados", diz Green. "Temos que nos dedicar a construir soluções tão humanas quanto os problemas que elas pretendem resolver."

Translated by Aline Senra
Reviewed by Maricene Crus

Como nos tornaremos ciborgues e aumentaremos o potencial humano | Hugh Herr

May 30, 2018 00:15:13

Description:

Os humanos em breve terão novos corpos que para sempre tornarão indefinida a linha entre o mundo natural e o sintético, diz o designer biônico Hugh Herr. Em uma palestra inesquecível, ele detalha o "Design NeuroIncorporado", uma metodologia para criar ciborgues que ele está desenvolvendo no MIT, e nos mostra um futuro em que teremos nossos corpos aprimorados de tal forma que o potencial humano será redefinido – talvez nos tornando super-heróis. "Durante o crepúsculo deste século, acredito que os humanos serão irreconhecíveis na morfologia e na dinâmica em relação ao que somos hoje", diz Herr. "A humanidade decolará a um patamar superior."

Translated by Rafael Estevam Guerra
Reviewed by Flávia Pires

Por que o fascismo é tão tentador e como seus dados podem fortalecê-lo | Yuval Noah Harari

May 18, 2018 00:18:22

Description:

Numa palestra profunda sobre tecnologia e poder, o autor e historiador Yuval Noah Harari explica a importante diferença entre fascismo e nacionalismo e o que significa a consolidação de nossos dados para o futuro da democracia. Aparecendo no palco como um holograma ao vivo de Tel Aviv, Harari adverte que o maior perigo que agora confronta a democracia liberal é que a revolução na tecnologia da informação tornará as ditaduras mais eficientes e capazes de assumir o controle. "Os inimigos da democracia liberal podem reprogramar nossos sentimentos de medo, ódio e vaidade, e depois usá-los para polarizar e destruir", diz Harari. "É responsabilidade de todos nós conhecer nossas fraquezas e garantir que elas não se transformem em armas." (Seguido por uma breve conversa com o curador do TED, Chris Anderson)

Translated by Maricene Crus
Reviewed by Carolina Ragazzi de Aguirre

Como paquistanesas estão recuperando a internet | Nighat Dad

May 17, 2018 00:05:18

Description:

A Bolsista TED Nighat Dad estuda assédio on-line, especialmente no que se refere a culturas patriarcais como a de sua pequena aldeia no Paquistão. Ela conta a história de como criou a primeira linha de apoio contra assédio cibernético do Paquistão, oferecendo ajuda a mulheres que enfrentam sérias ameaças on-line. "O acesso seguro à internet é o acesso ao conhecimento, e o conhecimento é liberdade", diz ela. "Quando luto pelos direitos digitais de uma mulher, estou lutando pela igualdade."

Translated by Maricene Crus
Reviewed by Carolina Ragazzi de Aguirre

Para criar melhores tecnologias, é preciso entender o contexto | Tania Douglas

May 3, 2018 00:08:34

Description:

Do que adianta um equipamento médico sofisticado para pessoas na África se ele não suporta o clima do local? A engenheira biomédica Tania Douglas conta histórias sobre como geralmente não enxergamos as necessidades reais ao tentarmos criar tecnologias, e como um entendimento mais detalhado do contexto onde ela será usada pode nos levar a soluções melhores.

Translated by Ana Paula Dias
Reviewed by Maricene Crus

O plano da SpaceX de dar a volta ao mundo em 30 minutos | Chris Anderson

Apr 23, 2018 00:21:30

Description:

O que está acontecendo na SpaceX? A engenheira Gwynne Shotwell era a funcionária número sete da empresa aeroespacial pioneira de Elon Musk e agora é a presidente. Em conversa com o curador do TED, Chris Anderson, ela discute a corrida da SpaceX para colocar as pessoas em órbita e o próximo grande projeto da empresa: o BFR (pergunte a ela o que isso significa). O novo foguete gigante é projetado para levar a humanidade a Marte, mas tem outro uso potencial: viagens espaciais para os habitantes deste planeta.

Translated by Maurício Kakuei Tanaka
Reviewed by Maricene Crus

Uma célula solar orgânica imprimível e flexível | Hannah Bürckstümmer

Apr 17, 2018 00:10:15

Description:

Diferente das células solares que estamos acostumados a ver, as fotovoltaicas orgânicas são feitas de compostos solúveis em tinta e podem ser impressas e moldadas usando técnicas simples. O resultado é uma película leve, flexível e transparente que transforma a energia do Sol em eletricidade. Hannah Bürckstümmer nos mostra como elas são feitas -- e como elas podem mudar a forma como geramos energia para o mundo.

Translated by Raissa Mendes
Reviewed by Maricene Crus

Por que precisamos recriar a internet | Jaron Lanier

Apr 12, 2018 00:14:54

Description:

Nos primórdios da cultura digital, Jaron Lanier ajudou a criar uma visão para a internet como um bem público comum, na qual a humanidade poderia compartilhar seu conhecimento, mas, mesmo assim, essa visão era assombrada pelo lado sombrio de como isso poderia acontecer: com dispositivos pessoais que controlam nossa vida, monitoram nossos dados e nos alimentam de estímulos. (Parece familiar?) Nesta palestra visionária, Lanier reflete sobre um "erro mundialmente trágico, incrivelmente ridículo" que empresas como Google e Facebook fizeram na base da cultura digital e como podemos desfazê-lo. "Não podemos ter uma sociedade na qual, se duas pessoas desejam se comunicar, a única forma de isso acontecer seja pelo financiamento de uma terceira pessoa que deseja manipulá-las", diz ele.

Translated by Maurício Kakuei Tanaka
Reviewed by Maricene Crus

Como podemos ensinar computadores a entender nossas emoções | Raphael Arar

Apr 2, 2018 00:11:20

Description:

Como criamos uma IA com que as pessoas realmente queiram interagir? Raphael Arar sugere que comecemos criando arte. Ele compartilha projetos interativos que ajudam a IA a explorar ideias complexas como nostalgia, intuição e conversação, tudo trabalhando com a intenção de tornar a tecnologia do futuro tão humana quanto ela é artificial.

Translated by Hugo Sena
Reviewed by Maricene Crus

Como a física quântica pode melhorar a criptografia | Vikram Sharma

Mar 27, 2018 00:11:53

Description:

O desenvolvimento da computação quântica vem trazendo aumentos inimagináveis no poder computacional - e os sistemas que usamos hoje para proteger dados (e processos democráticos) se tornarão cada vez mais vulneráveis. Mas ainda há tempo para nos protegermos contra o iminente apocalipse de dados, conforme o especialista em criptografia Vikram Sharma. Saiba mais como ele está usando o quântico para combater o quântico: projetando dispositivos de segurança e programas que usam o poder da física quântica para se defender contra os ataques mais sofisticados.

Translated by Carl Lenny Homer
Reviewed by Maricene Crus

Três mitos sobre o futuro do trabalho (e por que eles não são verdadeiros) | Daniel Susskind

Mar 14, 2018 00:15:47

Description:

"As máquinas substituirão os humanos?" Essa pergunta está na mente de qualquer pessoa que que tenha um emprego. Daniel Susskind confronta essa questão e três concepções erradas que temos sobre nosso futuro automatizado, sugerindo que façamos outra pergunta: como vamos distribuir a riqueza no mundo quando houver menos - ou mesmo não houver - trabalho.

Translated by Claudia Sander
Reviewed by Custodio Marcelino

Uma análise engraçada das consequências impensadas da tecnologia | Chuck Nice

Feb 27, 2018 00:10:42

Description:

A tecnologia deveria estar a nosso serviço, mas o que acontece quando não está? O comediante Chuck Nice explora as consequências impensadas dos avanços tecnológicos e das interações humanas com resultados hilários.

Translated by Juliana Danielle Gasparin
Reviewed by Maricene Crus

Uma invenção que salva vidas e previne os tumultos | Nilay Kulkarni

Feb 21, 2018 00:07:45

Description:

A cada três anos, mais de 30 milhões de fiéis hindus se reúnem para o Kumbh Mela, na Índia, a maior reunião religiosa do mundo, para lavar seus pecados. Com enormes multidões saindo de pequenas cidades e vilas, inevitavelmente, acontecem tumultos e, em 2003, 39 pessoas foram mortas durante o festival. Em 2014, Nilay Kulkarni, então com 15 anos de idade, decidiu usar suas habilidades como programador autodidata para construir uma solução tecnológica que ajudasse a evitar tumultos. Saiba mais sobre a sua invenção e como isso ajudou o Nashik Kumbh Mela, em 2015, a não ter tumultos e nem mortes.

Translated by Barbara Endo
Reviewed by Custodio Marcelino

Como podemos criar uma IA que nos ajude, e não nos machuque | Margaret Mitchell

Feb 20, 2018 00:09:56

Description:

Como cientista pesquisadora no Google, Margaret Mitchell ajuda a desenvolver computadores que possam comunicar o que veem e compreendem. Ela faz uma advertência sobre as lacunas, os pontos cegos e os preconceitos que inconscientemente codificamos na IA. E nos pede para considerar o que a tecnologia que criamos hoje significará para o amanhã. "Tudo que vemos agora é um retrato na evolução da inteligência artificial", diz Margaret. "Se queremos que a IA evolua de modo a ajudar os humanos, então precisamos definir as metas e estratégias que possibilitem esse caminho agora."

Translated by Angelo de Oliveira
Reviewed by Maricene Crus

Seis tecnologias espaciais que podem melhorar a vida na Terra | Danielle Wood

Feb 1, 2018 00:10:51

Description:

Danielle Wood lidera o grupo de pesquisa "Space Enabled" no "Media Lab" do MIT, onde ela trabalha para derrubar barreiras que limitam os benefícios da exploração espacial para poucos, como ricos ou a elite. Ela identifica seis tecnologias desenvolvidas para a exploração espacial que podem contribuir para o desenvolvimento sustentável em todo o mundo, por meio dos satélites de observação que fornecem informações para ajudar as organizações a pesquisarem a microgravidade, que pode ser usada para melhorar o atendimento de saúde na Terra. "O espaço é realmente útil para o desenvolvimento sustentável em benefício de todos os povos", diz Wood.

Translated by Carl Lenny Homer
Reviewed by Maricene Crus

Como é ser um robô? | Leila Takayama

Jan 25, 2018 00:12:55

Description:

Já vivemos entre os robôs: ferramentas e máquinas como lava-louças e termostatos tão integrados em nossa vida que nunca pensaríamos em chamá-los assim. Como será um futuro com até mais robôs? A cientista social Leila Takayama compartilha alguns desafios únicos de design para interações homem-robô e o modo como a experiência com futuros robóticos nos leva realmente a um melhor conhecimento de nós mesmos.

Translated by Maurício Kakuei Tanaka
Reviewed by Maricene Crus

Mamutes ressucitados, geoengenharia e outros pensamentos de um futurista | Chris Anderson

Jan 5, 2018 00:30:31

Description:

Stewart Brand é um futurista, contraculturista e visionário de mente aberta. Numa conversa com o curador do TED, Chris Anderson, Brand fala simplesmente sobre tudo: natureza humana, trazer de volta o mamute lanoso, geoengenharia, reflorestamento e a ciência como um ceticismo organizado, além da história de uma viagem alucinógena numa cobertura de São Francisco nos anos 60, que acendeu uma ideia de mudança de perspectiva. "A história que nos contam é que somos o próximo meteoro", diz Brand, mas "as coisas podem melhorar."

Translated by Maricene Crus
Reviewed by Carolina Ragazzi de Aguirre

O poder do vídeo do cidadão para criar verdades inegáveis | Yvette Alberdingk Thijm

Dec 19, 2017 00:12:30

Description:

Os smartphones e as câmeras poderiam ser nossas armas mais poderosas para a justiça social? Por meio da organização Witness, Yvette Alberdingk Thijm está desenvolvendo estratégias e tecnologias para ajudar os ativistas a usar o vídeo para proteger e defender os direitos humanos. Ela compartilha histórias do poder crescente de testemunhas distantes e um chamado para usar as poderosas ferramentas à nossa disposição para capturar incidentes da injustiça.

Translated by Maurício Kakuei Tanaka
Reviewed by Leonardo Silva

Um carro construído na África, para a África | Joel Jackson

Dec 19, 2017 00:08:17

Description:

Joel Jackson quer repensar o transporte para atender as necessidades do consumidor africano. Ele projetou um SUV robusto o bastante para longos trechos de estradas ruins e com um preço acessível o bastante, ao alcance das pessoas que mais precisam dele. Saiba mais sobre os desafios da mobilidade e da produção na África, e o que uma indústria automobilística regionalizada poderia significar para o futuro do continente.

Translated by Raissa Mendes
Reviewed by Maricene Crus

Como a China está mudando o futuro das compras | Angela Wang

Dec 14, 2017 00:13:38

Description:

A China é um enorme laboratório de inovação, diz a especialista em vendas a varejo, Angela Wang, e, nesse laboratório, tudo acontece por meio do celular das pessoas. São 500 milhões de consumidores chineses -- o equivalente à soma da população dos EUA, do Reino Unido e da Alemanha -- comprando regularmente por meio de plataformas de celulares, mesmo em lojas de grandes redes varejistas. O que essa transformação significa para o futuro das compras? Saiba mais sobre essa nova tendência, em que tudo é ultraconveniente, ultraflexível e ultrassocial.

Translated by Raissa Mendes
Reviewed by Maria Carolina de Araujo Cintra

Liberte-se de suas bolhas | John Gable

Dec 12, 2017 00:09:18

Description:

Joan Blades e John Gable querem que você faça amigos com pessoas que votam diferente de você. Uma dupla de opositores políticos, os dois parceiros de longa data sabem o valor de se engajar em conversas honestas com pessoas com as quais você não concorda de imediato. Junte-se a eles enquanto eles explicam como preencher as lacunas no entendimento entre pessoas em lados opostos do espectro político; e como criar oportunidades para escuta e consideração mútuas (e, talvez, uma amizade duradoura).

Translated by Claudia Sander
Reviewed by Raissa Mendes

A nova geração de computadores está programando a si mesma | Chris Anderson

Nov 30, 2017 00:24:21

Description:

Educador e empreendedor, Sebastian Thrun quer que usemos a inteligência artificial para livrar a humanidade do trabalho repetitivo e liberar nossa criatividade. Numa conversa inspiradora e informativa com Chris Anderson, curador do TED, Thrun discute o progresso do aprendizado profundo, as razões pelas quais não deveríamos temer o descontrole da IA e como a sociedade vai estar melhor se os trabalhos monótonos e chatos forem feitos com a ajuda de máquinas. "Apenas 1% das coisas interessantes já foram inventadas", afirma Thrun. "Acredito que todos nós somos loucamente criativos ... a [IA] vai nos possibilitar transformar a criatividade em ação."

Translated by Raissa Mendes
Reviewed by Maricene Crus

Como estamos usando drones para entregar sangue e salvar vidas | Keller Rinaudo

Nov 28, 2017 00:15:30

Description:

Keller Rinaudo quer que todas as pessoas deste mundo tenham acesso à assistência médica básica, não importa a dificuldade de chegar até elas. Com sua "start-up" Zipline, Rinaudo criou o primeiro sistema de entrega por drones do mundo para operar em escala nacional, transportando sangue e plasma para clínicas remotas na África Oriental com uma frota de aeronaves autônomas elétricas. Descubra como Rinaudo e sua equipe estão trabalhando para transformar a logística da assistência médica em todo o mundo e inspirando a próxima geração de engenheiros durante esse processo.

Translated by Maurício Kakuei Tanaka
Reviewed by Claudia Sander

Como a Amazon, a Apple, o Facebook e a Google manipulam nossas emoções | Scott Galloway

Nov 21, 2017 00:19:05

Description:

A capitalização de mercado da Amazon, Apple, Facebook e Google juntas agora é equivalente ao PIB da Índia. Como essas quatro empresas se infiltraram completamente em nossas vidas? Em um discurso espetacular, Scott Galloway compartilha informações e estatísticas surpreendentes sobre os domínios e motivações dessas empresas; e o que acontece quando uma sociedade preza o valor do acionista acima de tudo. Seguido de perguntas e respostas com o curador do TED, Chris Anderson. (Nota: Esta palestra contém linguagem adulta.)

Translated by Gonçalo Lourenço
Reviewed by Claudia Sander

Estamos criando uma distopia só para fazer as pessoas clicarem em anúncios | Zeynep Tufekci

Oct 27, 2017 00:22:55

Description:

Estamos criando uma distopia proporcionada pela inteligência artificial, um clique de cada vez, diz a tecno-socióloga Zeynep Tufekci. Em uma palestra reveladora, ela detalha como os mesmos algoritmos usados por empresas como Facebook, Google e Amazon para nos fazer clicar em anúncios também são usados para organizar nosso acesso a informações políticas e sociais. E a ameaça real não são as máquinas. O que precisamos entender é como os poderosos podem usar a IA para nos controlar; e o que podemos fazer para reagir.

Translated by Claudia Sander
Reviewed by Leonardo Silva

A terrível lógica das minas terrestres, e um aplicativo que ajuda as pessoas a evitá-las | Carlos Bautista

Oct 26, 2017 00:06:03

Description:

Cinquenta anos de conflito armado na Colômbia deixaram o interior cheio de minas terrestres que mutilam e matam pessoas inocentes que calham de passar por elas. Para ajudar a segurança das comunidades, o TED Resident Carlos Bautista está desenvolvendo um aplicativo que mantém um registro de onde há minas e que indica um caminho distante delas aos transeuntes. Assista e veja como essa ferramenta potencialmente salvadora de vidas pode promover a paz em países marcados pelas minas terrestres, depois que os conflitos terminam.

Translated by Leonardo Silva
Reviewed by Claudia Sander

Como ganharemos dinheiro em um futuro sem empregos | Martin Ford

Oct 26, 2017 00:14:37

Description:

Estão chegando máquinas que podem pensar, aprender e adaptar-se. Isso poderá significar que nós, seres humanos, terminaremos com significativas taxas de desemprego. O que devemos fazer a respeito? Em uma palestra direta sobre uma ideia controversa, o futurista Martin Ford defende a ideia de dividir a renda do trabalho tradicional e instituir uma renda básica universal.

Translated by Maurício Kakuei Tanaka
Reviewed by Maricene Crus

As tecnologias futuras trarão os benefícios da vida na cidade para qualquer lugar | Julio Gil

Sep 27, 2017 00:11:07

Description:

Não acredite nas previsões que dizem que a tendência do futuro é viver na cidade. Na realidade, a urbanização está chegando ao fim de seu ciclo, diz o especialista em logística, Julio Gil, e, em breve, mais pessoas irão escolher viver (e trabalhar) no interior, graças aos rápidos avanços da realidade aumentada, entregas autônomas, sistemas de energias "off-grid" e outras tecnologias. Pense fora das grandes paredes da cidade e reflita sobre as vantagens da vida no campo com esta palestra à frente de seu tempo.

Translated by Joao Vital Parente Correia
Reviewed by Claudia Sander

Como um videogame pode nos ajudar a construir cidades melhores | Karoliina Korppoo

Sep 22, 2017 00:08:39

Description:

Com mais da metade da população mundial vivendo em cidades, uma coisa é inegável: somos uma espécie urbana. Em parte jogo, em parte ferramenta de esboço urbano, "Cities: Skylines" encoraja as pessoas a usar a criatividade e autoexpressão para repensar as cidades de amanhã. A designer Karoliina Korppoo nos leva em um tour por lugares extraordinários que os usuários criaram, de cidades de fantasia futurísticas a paisagens realistas. Como é sua cidade dos sonhos?

Translated by Claudia Sander
Reviewed by Leonardo Silva

O que máquinas inteligentes podem aprender com um cardume | Radhika Nagpal

Sep 21, 2017 00:10:51

Description:

As visões do futuro da ficção científica nos mostram IA construída para replicar nosso jeito de pensar. Mas e se nós a modelássemos a partir de outros tipos de inteligência encontrados na natureza? A engenheira robótica Radhika Nagpal estuda a inteligência coletiva demonstrada por insetos e cardumes, procurando entender suas regras comportamentais. Nesta palestra visionária, ela apresenta seu trabalho, criador de um poder coletivo artificial, e prevê um futuro no qual multidões de robôs trabalham juntos para construir barreiras contra inundações, polinizar plantações, fiscalizar recifes de coral e formar constelações de satélites.

Translated by Joao Vital Parente Correia
Reviewed by Claudia Sander

Um robô consegue passar no vestibular? | Noriko Arai

Aug 30, 2017 00:13:37

Description:

Conheça Todai Robot, um projeto de inteligência artificial que ficou entre os 20% dos melhores alunos no vestibular da Universidade de Tóquio, sem realmente compreender nada. Embora não esteja se matriculando em breve, o sucesso de Todai Robot levanta questões alarmantes para o futuro da educação humana. Como podemos ajudar as crianças a se destacarem nas coisas que os seres humanos sempre farão melhor do que a inteligência artificial?

Translated by Maurício Kakuei Tanaka
Reviewed by Leonardo Silva

O que aconteceria se carregássemos nossos cérebros em computadores? | Robin Hanson

Aug 24, 2017 00:12:16

Description:

Conheça os "ems" - máquinas que copiam o cérebro humano e podem pensar, sentir e trabalhar assim como os cérebros dos quais são copiados. O cientista futurista e social Robin Hanson descreve um futuro possível quando "ems" dominariam a economia mundial, operando em computadores super-rápidos, copiando-se para múltiplas tarefas, deixando humanos com uma única escolha: aposentar-se para sempre. Observem um futuro estranho quando Hanson descreve o que aconteceria se robôs dominassem a Terra.

Translated by Denise Pelusch
Reviewed by Maricene Crus

Quais decisões morais os carros autônomos devem tomar? | Iyad Rahwan

Aug 22, 2017 00:13:35

Description:

Seu carro autônomo deveria matar você, em vez de cinco pedestres? Nesta introdução sobre os dilemas sociais dos carros autônomos, Iyad Rahwan explora como a tecnologia desafiará nossa moralidade e explica o seu trabalho de obtenção de dados de pessoas comuns, sobre quais compromissos éticos estamos (e quais não estamos) dispostos a aceitar.

Translated by Carl Lenny Homer
Reviewed by Maricene Crus

A era da fé cega no Big data tem de acabar | Cathy O'Neil

Aug 22, 2017 00:13:18

Description:

Os algoritmos decidem quem vai receber um empréstimo, quem vai ser selecionado para uma entrevista de emprego, quem vai ter direito ao seguro, e muito mais -- mas eles não garantem automaticamente que as coisas sejam justas. Cathy O'Neil, matemática e engenheira de dados, cunhou um termo para esses algoritmos secretos, importantes e nocivos: "armas de destruição em matemática". Saiba mais sobre as agendas secretas por trás das fórmulas dos algoritmos.

Translated by Raissa Mendes
Reviewed by Leonardo Silva

Como a inteligência artificial pode melhorar nossa memória, nosso trabalho e nossa vida social. | Tom Gruber

Aug 7, 2017 00:09:46

Description:

Nossas máquinas podem nos tornar inteligentes? Tom Gruber, cocriador da Siri, quer criar uma "IA humanística", que nos aprimore e colabore conosco, em vez de nos substituir ou competir conosco. Ele compartilha a visão dele para um futuro no qual a inteligência artificial nos ajuda a alcançar o desempenho sobre-humano na percepção, criatividade e função cognitiva, desde turbinar nossas habilidades de design até nos ajudar a lembrar de tudo o que já lemos e do nome de todos que já conhecemos. "Estamos no meio de um renascimento da IA", diz Gruber. "Toda vez que uma máquina fica mais inteligente, nós ficamos mais inteligentes".

Translated by Maurício Kakuei Tanaka
Reviewed by Claudia Sander

Como um computador aprende a reconhecer objetos instantaneamente | Joseph Redmon

Aug 4, 2017 00:07:37

Description:

Há dez anos, os pesquisadores achavam que fazer um computador distinguir um gato de um cachorro seria quase impossível. Hoje, os sistemas de visão computacional fazem isso com uma precisão superior a 99%. Como? Joseph Redmon trabalha com o sistema YOLO (You Only Look Once), um método de código aberto para detecção de objetos que pode identificar objetos em imagens e vídeos - de zebras a sinais de PARE - com velocidade extremamente rápida. Em uma extraordinária demonstração ao vivo, Redmon mostra este importante passo adiante para aplicações como carros autodirigíveis, robótica e até detecção de câncer.

Translated by Maurício Kakuei Tanaka
Reviewed by Maricene Crus

Conheça Spot, o cão-robô que corre, pula e abre portas. | Marc Raibert

Jul 31, 2017 00:14:33

Description:

Aquele futuro da ciência científica no qual robôs podem fazer o que pessoas e animais fazem pode estar bem mais próximo do que você pensa. Marc Raibert, fundador da Boston Dynamics, está desenvolvendo robôs avançados que podem galopar como um leopardo, lidar com 25 cm de neve, andar em pé em duas pernas e até abrir portas ou fazer entregas. Junte-se a Marc para uma demonstração ao vivo do Mini Spot, um robô ágil que mapeia o espaço ao seu redor, manuseia objetos, sobe escadas e poderá, em breve, estar ajudando você em casa.

Translated by juliana menezes-moore
Reviewed by Denise Pelusch

As percepções humanas que faltam no big data | Tricia Wang

Jul 19, 2017 00:16:12

Description:

Por que tantas empresas tomam decisões ruins, mesmo com acesso a quantidades de dados sem precedentes? Com histórias da Nokia à Netflix e aos oráculos da Grécia antiga, Tricia Wang desmistifica o big data e identifica suas armadilhas, sugerindo que nos concentremos em "thick data" - percepções preciosas e não quantificáveis de pessoas reais - para tomar as decisões de negócios corretas e prosperar no desconhecido.

Translated by Maurício Kakuei Tanaka
Reviewed by Leonardo Silva

Por que nossas telinhas nos fazem menos felizes? | Adam Alter

Jul 14, 2017 00:09:29

Description:

O que nossas telinhas e dispositivos estão fazendo conosco? O psicólogo Adam Alter estuda quanto tempo as telas nos roubam e como isso passa despercebido. Ele nos diz por que todo esse tempo que passamos encarando nossos smartphones, tablets ou computadores pode nos deixar cada vez mais infelizes -- e o que podemos fazer para mudar isso.

Translated by Joao Vital Parente Correia
Reviewed by Raissa Mendes

Por que precisamos imaginar futuros diferentes | Anab Jain

Jun 19, 2017 00:14:41

Description:

Anab Jain traz o futuro à vida, criando experiências em que as pessoas podem tocar, ver e sentir as possibilidades do mundo que estamos criando. Será que queremos um mundo em que máquinas inteligentes vão patrulhar nossas ruas, por exemplo, ou em que nossa genética vai determinar nosso planejamento de saúde? Os projetos de Jain mostram por que é importante lutar pelo mundo que queremos. Quer ter uma ideia de alguns futuros possíveis? Assista a esta palestra esclarecedora.

Translated by Leonardo Silva
Reviewed by Raissa Mendes

Como construí um traje a jato | Richard Browning

Jun 13, 2017 00:07:08

Description:

Todos sonhamos em voar, mas para Richard Browning, voar é uma obsessão. Ele construiu um traje parecido com o do Homem de Ferro que conta com uma combinação elegante entre a mente, o corpo e a tecnologia, trazendo os sonhos de ficção científica um pouco mais perto da realidade. Saiba mais sobre o processo de tentativa e erro por trás de sua invenção, e levante voo junto com Browning em uma demonstração inesquecível.

Translated by Gabriel Sousa
Reviewed by Maricene Crus

Como a Inteligência Artificial pode nos tornar pessoas melhores | Stuart Russell

May 15, 2017 00:17:35

Description:

Como podemos aproveitar o poder da Inteligência Artificial enquanto também impedimos a catástrofe do controle pelos robôs? À medida que avançamos para criar computadores que conhecem tudo, o precursor da Inteligência Artificial, Stuart Russell, está trabalhando em algo um pouco diferente: robôs com incerteza. Assista à sua visão para a Inteligência Artificial compatível com o homem, que pode resolver problemas usando bom senso, altruísmo e outros valores humanos.

Translated by Maurício Kakuei Tanaka
Reviewed by Maricene Crus

O futuro que estamos criando... e escavando | Elon Musk

Apr 30, 2017 00:40:50

Description:

Elon Musk fala sobre seu novo projeto, escavar túneis sob Los Angeles, as últimas notícias de Tesla e SpaceX e sua motivação para construir um futuro em Marte, numa conversa com Chris Anderson, curador-chefe da conferência TED.

Translated by Erick Araújo
Reviewed by Claudia Sander

Como fotografar um buraco negro | Katie Bouman

Apr 4, 2017 00:12:51

Description:

No centro da Via Láctea, há um buraco negro supermassivo que se alimenta de um disco giratório de gás quente, sugando tudo que passa por perto, até mesmo a luz. Não conseguimos vê-lo, mas seu horizonte de eventos lança uma sombra, e uma imagem dessa sombra poderia ajudar a responder a algumas perguntas importantes sobre o universo. Cientistas pensavam que para produzir essa imagem seria necessário utilizar um telescópio do tamanho da Terra, até que Katie Bouman e uma equipe de astrônomos encontraram uma brilhante alternativa. Saiba mais sobre como podemos enxergar na escuridão total.

Translated by Sarah Tambur
Reviewed by Maricene Crus

Como estou combatendo o viés algorítmico | Joy Buolamwini

Mar 9, 2017 00:08:44

Description:

Joy Buolamwini , estudante de pósgradução do MIT, trabalhava com um software de reconhecimento facial quando percebeu um problema: o software não reconhecia seu rosto, porque as pessoas que codificaram o algoritmo não o haviam ensinado a reconhecer uma ampla gama de tons de pele e de estruturas faciais. Agora, sua missão é combater o viés na aprendizagem automática, um fenômeno que ela chama de "olhar codificado". É uma palestra esclarecedora sobre a necessidade de haver responsabilidade ao codificar, já que os algoritmos estão influenciando cada vez mais aspectos da nossa vida.

Translated by Leonardo Silva
Reviewed by Wanderley Jesus

Não tenha medo da superinteligência artificial | Grady Booch

Feb 17, 2017 00:10:20

Description:

"Novas tecnologias trazem novas 'preocupações'", diz o cientista e filósofo Grady Booch, "mas não precisamos ter medo de uma inteligência artificial toda-poderosa e insensível". Booch alivia nossos piores medos (induzidos pela ficção científica) em relação a computadores superinteligentes, explicando como vamos ensiná-los a assimilar nossos valores, e não programá-los pra isso. Em vez de nos preocuparmos com uma improvável ameaça à nossa existência, ele nos leva a refletir sobre como a inteligência artificial vai melhorar a vida humana.

Translated by Leonardo Silva
Reviewed by leonardo ost bento

As incríveis invenções da inteligência artificial intuitiva | Maurice Conti

Feb 6, 2017 00:15:23

Description:

O que você consegue quando dá um sistema nervoso digital a uma ferramenta de design? Computadores que melhoram nossa habilidade de pensar e imaginar, e sistemas robóticos que conseguem inventar e construir novos designs radicais para pontes, carros, drones e muito mais; tudo por conta própria. Faça um tour na Era da Realidade Aumentada, "Augmented Age", com o futurista Maurice Conti e tenha uma amostra do tempo em que robôs e humanos trabalharão lado a lado para realizar feitos que nenhum deles conseguiria fazer sozinho.

Translated by Nicole Kleiber
Reviewed by Claudia Sander

Ajudem a descobrir ruínas antigas — antes que seja tarde demais. | Sarah Parcak

Jan 30, 2017 00:21:48

Description:

Sarah Parcak usa satélites em órbita a centenas de quilômetros sobre a Terra para descobrir antigos tesouros escondidos, enterrados sob nossos pés. Há muito a ser descoberto; apenas no delta egípcio, Parcak calcula que escavamos menos de 0,001% do que existe por lá. Agora, com o Prêmio TED 2016 e seu entusiasmo contagioso pela arqueologia, ela desenvolveu uma plataforma on-line, chamada GlobalXplorer, que permite a qualquer pessoa com acesso à internet descobrir sítios desconhecidos e proteger o que resta da nossa herança humana compartilhada.

Translated by Raissa Mendes
Reviewed by Ruy Lopes Pereira

De onde realmente vem o crime cibernético? | Caleb Barlow

Jan 25, 2017 00:14:27

Description:

O crime cibernético arrecadou US$ 450 bilhões em lucros no ano passado, com 2 bilhões de registros perdidos ou roubados em todo o mundo. O especialista em segurança Caleb Barlow alerta sobre a insuficiência de nossas estratégias atuais para proteger nossos dados. A solução dele? Precisamos responder ao crime cibernético com o mesmo esforço coletivo que aplicamos a uma crise de saúde, compartilhando informações oportunas sobre quem está infectado e como a doença está se espalhando. Se não estamos compartilhando, ele diz, então somos parte do problema.

Translated by Maricene Crus
Reviewed by Denise Pelusch

Como o abuso virtual de mulheres tem saído do controle | Ashley Judd

Jan 18, 2017 00:16:10

Description:

Chega de discursos de ódio, assédio sexual e ameaças de violência contra as mulheres e grupos marginalizados. É hora de levar a sério a crise de abuso virtual. Neste caminho, com uma poderosa palestra, Ashley Judd relata sua própria experiência de ser aterrorizada nas redes sociais por seu inabalável ativismo e convoca os cidadãos da internet, a comunidade de tecnologia e os legisladores para reconhecer o dano off-line do abuso on-line.

Translated by Alex Machado
Reviewed by Wanderley Jesus

Conheça o inventor da planilha eletrônica | Dan Bricklin

Jan 11, 2017 00:12:00

Description:

Dan Bricklin mudou o mundo para sempre, quando participou do desenvolvimento do VisiCalc, a primeira planilha eletrônica e avó de programas que você provavelmente usa todos os dias, como o Microsoft Excel e o Google Sheets. Junte-se a esse engenheiro de software e lenda da computação enquanto ele explora o emaranhado de primeiros empregos, devaneios e tarefas de casa que levaram a essa invenção transformadora.

Translated by Claudia Sander
Reviewed by Maricene Crus

Como a Inteligência Artificial pode provocar uma segunda Revolução Industrial | Kevin Kelly

Dec 13, 2016 00:13:44

Description:

"A trajetória real de uma gota da chuva que desce o vale é imprevisível, mas a direção geral é inevitável", diz o visionário digital Kevin Kelly, e a tecnologia é a mesma, conduzida por padrões surpreendentes, mas inevitáveis. Nos próximos 20 anos, diz ele, nossa tendência a fazer coisas cada vez mais inteligentes terá um profundo impacto em quase tudo o que fazemos. Kelly explora três tendências na Inteligência Artificial que precisamos entender para aceitar e guiar o desenvolvimento dela. "O produto de IA mais popular daqui a 20 anos, que todo mundo irá usar, ainda não foi inventado", diz Kelly. "Isso significa que não estamos atrasados".

Translated by Maurício Kakuei Tanaka
Reviewed by Leonardo Silva

O paraíso lúdico por trás das grandes invenções | Steven Johnson

Nov 16, 2016 00:07:25

Description:

A necessidade é a mãe da invenção, certo? Bem, nem sempre. Steven Johnson nos mostra como algumas das ideias e tecnologias mais transformadoras, como o computador, não vieram da necessidade, mas sim do estranho prazer de brincar. Compartilhe esta cativante exploração ilustrada da história das invenções. No fim das contas, você vai encontrar o futuro naquilo que mais diverte as pessoas.

Translated by Claudia Sander
Reviewed by Raissa Mendes

Seu smartphone é uma questão de direitos civis | Christopher Soghoian

Oct 31, 2016 00:07:44

Description:

O smartphone que você usa reflete mais do que apenas um gosto pessoal. Ele pode também determinar o quanto você pode ser rastreado. O especialista em privacidade e Bolsista TED Christopher Soghoian, detalha a deslumbrante diferença entre a criptografia usada pelos aparelhos Apple e a usada pelos Android, e nos encoraja a prestar atenção ao crescimento da divisão da segurança digital. "Se apenas as pessoas que podem se proteger da vigilância do governo são os ricos e poderosos, isso é um problema", ele diz. Não é apenas um problema de cibersegurança, é um problema de direitos civis.

Translated by Valmir Araujo
Reviewed by Gustavo Rocha

Como seria um mundo sem motoristas | Wanis Kabbaj

Oct 24, 2016 00:11:31

Description:

E se o trânsito fluísse nas ruas com a mesma suavidade e eficiência que o sangue corre em nossas veias? O "geek" dos transportes Wanis Kabbaj acha que podemos encontrar inspiração na genialidade da nossa biologia para projetar os sistemas de tráfego do futuro. Nessa palestra visionária, ele antevê conceitos interessantes, como ônibus modulares separáveis, táxis voadores e vias de cabines magnéticas suspensas que podem ajudar a tornar realidade o sonho de um mundo dinâmico e sem motoristas.

Translated by Sarah Tambur
Reviewed by Maricene Crus

A inteligência de máquina ressalta a importância da moral humana | Zeynep Tufekci

Oct 19, 2016 00:17:42

Description:

A inteligência de máquina está aí, e está sendo usada para a tomada de decisões subjetivas. Mas a forma complexa como a inteligência artificial (IA) se desenvolve e se aperfeiçoa, torna difícil entendê-la e mais difícil ainda controlá-la. Nesta palestra de alerta, a tecno-socióloga Zeynep Tufekci explica como as máquinas inteligentes podem falhar de maneiras que não se encaixam nos padrões dos erros humanos -- e de maneiras que não esperamos e para as quais não estamos preparados. "Não podemos terceirizar nossas responsabilidades para as máquinas", ela afirma. "Precisamos nos agarrar de forma bem firme aos valores e à ética humanos."

Translated by Raissa Mendes
Reviewed by Ruy Lopes Pereira

Como falamos na internet sobre abuso sexual | Ione Wells

Oct 10, 2016 00:14:09

Description:

Precisamos de uma abordagem mais bem pensada quando usamos as mídias sociais com o objetivo de fazer justiça, diz a escritora e ativista Ione Wells. Após ser vítima de abuso sexual em Londres, Wells publicou, em um jornal de estudantes, uma carta para o seu agressor que se tornou viral e deflagrou a campanha #NotGuilty contra a violência sexual e a culpabilização da vítima. Nesta palestra emocionante, ela descreve como o fato de compartilhar sua história pessoal trouxe esperança para outras pessoas e apresenta uma mensagem poderosa contra a cultura dos insultos on-line.

Translated by Angelo de Oliveira
Reviewed by Raissa Mendes

A tecnologia não mudou o amor. Aqui está o porquê. | Helen Fisher

Sep 30, 2016 00:19:05

Description:

No nosso mundo direcionado à tecnologia e interconectado, desenvolvemos novas formas e regras de flertarmos uns com os outros, mas o princípio fundamental do amor continuou o mesmo, diz a antropóloga Helen Fisher. Nessa instigante conversa vinda da linha de frente do amor, veja como essas rápidas conexões estão de fato, nos levando a relacionamentos mais lentos e íntimos. Veja até o final para uma discussão ao vivo com a especialista em amor, Esther Perel.

Translated by Valmir Araujo
Reviewed by Maricene Crus

É possível construir inteligência artificial sem perder o controle? | Sam Harris

Sep 29, 2016 00:14:27

Description:

Tem medo de inteligências artificiais? Pois deveria, diz o filósofo e neurocientista Sam Harris; e não apenas na teoria. Vamos construir máquinas sobre-humanas, afirma Harris, mas ainda não sabemos lidar com os problemas associados à criação de algo que vai nos exterminar, assim como nós exterminamos formigas.

Translated by Laura Amaral
Reviewed by Cristiano Garcia

A agonia de tentar desinscrever-se | James Veitch

Sep 2, 2016 00:07:40

Description:

Isto acontece com todos nós: você cancela sua inscrição de uma lista de e-mails promocionais indesejada e, alguns dias depois, outra mensagem, da mesma empresa, surge na sua caixa de entrada. O comediante James Veitch transformou essa frustração em diversão, quando um mercado local se recusou a aceitar um não como resposta. Diversão garantida.

Translated by Gabriel Sousa
Reviewed by Claudia Sander

Em busca das civilizações perdidas do Peru... com satélites | Sarah Parcak

Aug 17, 2016 00:06:59

Description:

No mundo, milhares de antigos sítios arqueológicos continuam enterrados e escondidos. A arqueóloga espacial Sarah Parcak está determinada a encontrá-los antes que saqueadores o façam. Com o Prêmio TED 2016, Parcak está construindo uma ferramenta on-line de ciência-cidadã, chamada GlobalXplorer, que vai treinar um exército de exploradores voluntários para encontrar e proteger esse legado escondido do mundo. Nesta palestra, ela oferece uma prévia do primeiro lugar onde vão procurar: o Peru - o lar de Machu Picchu, das Linhas Nazca e de outras maravilhas arqueológicas esperando para serem descobertas.

Translated by Raissa Mendes
Reviewed by Ruy Lopes Pereira

Uma desprezada tecnologia da Era Espacial pode mudar como cultivamos alimento | Lisa Dyson

Jul 18, 2016 00:11:55

Description:

Estamos nos dirigindo a uma população mundial de 10 bilhões de pessoas, mas o que todos nós comeremos? Lisa Dyson redescobriu uma ideia desenvolvida pela NASA nos anos 60 para as viagens no espaço sideral e que poderia ser a chave de como cultivamos o alimento.

Translated by Gislene Kucker Arantes
Reviewed by Maricene Crus

Como computadores estão aprendendo a ser criativos | Blaise Agüera y Arcas

Jun 28, 2016 00:17:34

Description:

Estamos à beira de uma nova fronteira na arte e na criatividade e, não é humana. Blaise Agüera y Arcas, principal cientista do Google, trabalha com complexas redes neurais para a percepção da máquina e aprendizagem distribuída. Nesta apresentação fascinante, ele mostra como redes neurais treinadas para reconhecer imagens podem ser executadas em sentido inverso, para gerá-las. Resultado: colagens alucinatórias (e poemas!) espetaculares que desafiam a categorização. "Percepção e criatividade estão intimamente ligadas", diz Agüera y Arcas. "Qualquer criatura, qualquer ser que é capaz de fazer atos de percepção, também é capaz de criar."

Translated by Cris Babuska
Reviewed by Maricene Crus

Como uma tecnologia melhor pode nos proteger da distração | Tristan Harris

Jun 17, 2016 00:14:55

Description:

Com que frequência a tecnologia interrompe o que realmente deveríamos estar fazendo? No trabalho e no lazer, gastamos uma quantidade surpreendente de tempo distraídos por "pings" e "pop-ups". Ao invés de nos ajudar a usar bem nosso tempo, muitas vezes, a tecnologia parece roubar este tempo de nós. O pensador de design Tristan Harris oferece novas reflexões para a tecnologia que criem interações mais significativas. Ele pergunta: "Com o que se parece o futuro da tecnologia quando se projeta para as questões mais profundas e os mais profundos valores humanos?"

Translated by Aline Senra
Reviewed by Maricene Crus

O nascimento da realidade virtual como uma forma de arte | Chris Milk

Jun 16, 2016 00:17:34

Description:

Chris Milk utiliza tecnologias inovadoras para criar histórias humanas, pessoais e interativas. Acompanhado de Joshua Roman no violoncelo e McKenzie Stubbert ao piano, Milk descreve seu relacionamento com a música e a arte, desde o primeiro momento que ele se lembra de ter colocado fones de ouvido até o seu trabalho atual, criando projetos inovadores de realidade virtual. RV é a última mídia para contação de histórias, diz ele, porque preenche o espaço entre a plateia e o contador. Para ilustrar, ele reuniu a plateia do TED na maior experiência coletiva de RV do mundo. Junte-se a eles e participe desta palestra interativa com um Google Cardboard e baixe a experiência em with.in/TED.

Translated by Marisa Averbuch
Reviewed by Claudia Sander

O amor na visão futurista de um holograma de 318 anos | Monica Byrne

May 5, 2016 00:12:38

Description:

Monica Byrne, escritora de ficção científica, imagina ricos mundos habitados por personagens que desafiam nossos estereótipos raciais, sociais e de gênero. Nesta performance, Byrne aparece como um holograma chamado Pilar, contando-nos, de um lugar no futuro quando os seres humanos terão colonizado o universo, uma história de amor e perda. "É sempre engraçado como imaginamos o futuro, e como ele acaba realmente sendo", ela diz.

Translated by Raissa Mendes
Reviewed by Leonardo Silva

A mente por trás do Linux | Linus Torvalds

Apr 8, 2016 00:21:30

Description:

Linus Torvalds transformou a tecnologia duas vezes — primeiro, com o "kernel" do Linux, que ajuda a suportar a Internet, e novamente com o Git, o sistema de gerenciamento de código fonte usado por programadores em todo o mundo. Em uma rara entrevista com o tutor do TED, Chris Anderson, Torvalds discute, os traços de personalidade que levou sua filosofia de trabalho, engenharia e vida. "Não sou um visionário, sou um engenheiro", diz Torvalds. "Fico muito feliz com as pessoas que andam por aí olhando para as nuvens... mas eu ando olhando para o chão e quero resolver as armadilhas que tenho pela frente, antes de cair nelas."

Translated by Rafael Eufrasio
Reviewed by Tiago Cruz

Como uma startup na Casa Branca está mudando a rotina dos cidadãos | Haley Van Dyck

Apr 4, 2016 00:15:15

Description:

Haley Van Dyck está transformando a forma como o governo dos Estados Unidos disponibiliza serviços para os cidadãos. No site United States Digital Service, Van Dyck e sua equipe estão usando lições aprendidas com o Vale do Silício e o setor privado para melhorar os serviços para os veteranos, os imigrantes, as pessoas com deficiência, e outros, criando, no processo, um governo ainda mais incrível. "Não ligamos para política", diz ela. "Queremos mesmo é que o governo funcione melhor, pois é o único que a gente tem."

Translated by Raissa Mendes
Reviewed by Ruy Lopes Pereira

Uma visão futurística da era dos hologramas | Alex Kipman

Mar 25, 2016 00:19:05

Description:

Explore um mundo digital especulativo sem telas nesta fantástica demonstração, uma mistura de realidade próxima e possibilidades de um futuro distante. Usando um capacete HoloLens, Alex Kipman apresenta sua visão de trazer hologramas 3D para o mundo real, melhorando a nossa percepção, para que possamos sentir e tocar o conteúdo digital. Ao final, um bate-bola com Helen Walters, do TED.

Translated by Marisa Averbuch
Reviewed by Raissa Mendes

Um vislumbre do futuro através de uma viseira de realidade aumentada | Meron Gribetz

Mar 18, 2016 00:10:54

Description:

E se a tecnologia conseguisse nos conectar mais profundamente com o que está ao nosso redor, em vez de nos distanciar do mundo real? Com o Meta 2, uma viseira de realidade aumentada que possibilita ver, agarrar e mover hologramas, exatamente como fazemos com os objetos físicos, Meron Gribetz espera ampliar nossos sentidos em vez de restringi-los. Junte-se a Gribetz quando ele sobe ao palco do TED para demonstrar, pela primeira vez, a realidade virtual através do Meta 2. (Com "Perguntas e Respostas" com Chris Anderson, curador do TED).

Translated by Raissa Mendes
Reviewed by Ruy Lopes Pereira

Como o Airbnb cria confiança por meio do design | Joe Gebbia

Mar 14, 2016 00:15:51

Description:

Joe Gebbia, co-fundador do Airbnb, apostou tudo na crença de que as pessoas conseguem confiar o suficiente umas nas outras para ficar nas casa de outra pessoa. Como superamos o preconceito do estranho-igual-perigo? Por meio do bom design. Agora, 123 milhões de noites (e contando) de hospedagens, Gebbia expõe seu sonho de uma cultura de compartilhamento, em que o design ajuda a fomentar o sentimento de comunidade e conexão em lugar de isolamento e separação.

Translated by Thais Leo
Reviewed by Gustavo Rocha

No futuro, este computador vai cultivar seu alimento | Caleb Harper

Mar 8, 2016 00:15:55

Description:

E se pudéssemos cultivar alimentos deliciosos e ricos em nutrientes em lugares fechados, em qualquer lugar no mundo. Caleb Harper, diretor da CitiFARM no Laboratório de Mídias do MIT, quer mudar o sistema alimentar, conectando os agricultores com a tecnologia. Conheça os "computadores de alimento" de Harper e dê uma espiada em como poderá vir a ser o futuro da agricultura.

Translated by Raissa Mendes
Reviewed by Custodio Marcelino

Conheça as incríveis máquinas voadoras do futuro | Raffaello D'Andrea

Feb 19, 2016 00:11:35

Description:

Quando você ouve a palavra "drone", provavelmente pensa em algo muito útil ou muito assustador. Mas será que eles podem ter valor estético? O especialista em sistemas autônomos Raffaello D'Andrea desenvolve máquinas voadoras, e seus últimos projetos estão superando os limites do voo autônomo: desde uma asa que consegue flutuar e recuperar-se de interferências até uma nave com oito propulsores que é ambivalente à orientação ... ou um enxame de minúsculos quadricópteros coordenados. Prepare-se para se deslumbrar com um conjunto de máquinas voadoras circulando como num sonho, enquanto elas dançam como vaga-lumes sobre o palco do TED.

Translated by Gustavo Rocha
Reviewed by Custodio Marcelino

Tecnologia transmorfa mudará o trabalho como o conhecemos | Sean Follmer

Feb 9, 2016 00:09:22

Description:

Como será o mundo quando formos além do teclado e do mouse? O designer de interação Sean Follmer está construindo um futuro com máquinas que trazem a informação à vida sob seus dedos à medida que você trabalha com elas. Nesta palestra, veja os protótipos de mesas 3D transmorfas, um telefone que se torna uma pulseira, um controle de jogo deformável e mais objetos que podem mudar o modo como vivemos e trabalhamos.

Translated by Gislene Kucker Arantes
Reviewed by Gustavo Rocha

Uma maneira prazerosa de ensinar às crianças sobre computadores | Linda Liukas

Feb 1, 2016 00:11:03

Description:

Código de computador é a próxima linguagem universal e sua sintaxe será limitada apenas pela imaginação da próxima geração de programadores. Linda Liukas está ajudando a educar crianças resolvedoras de problemas, encorajando-nas a verem computadores não como mecanismos, entediantes e complicados, mas máquinas coloridas, expressivas e feitas para se modificar. Nessa palestra, ela nos convida a imaginar um mundo onde as Ada Lovelaces de amanhã cresçam otimistas e bravas frente à tecnologia e usem-na para criar um novo mundo que seja maravilhoso, encantador e um pouquinho estranho.

Translated by Tulio Leao
Reviewed by Gustavo Rocha

Um robô que corre e nada como uma salamandra | Auke Ijspeert

Jan 28, 2016 00:14:10

Description:

O roboticista Auke Ijspeert projeta biorrobôs, máquinas baseadas em animais reais que são capazes de lidar com terrenos complexos e apareceriam em casa nas páginas de um romance de ficção científica. O processo de criação desses robôs leva a uma melhor automação que pode ser usada em trabalho de campo, manutenção, e busca e resgate. Mas esses robôs não só imitam o mundo real, eles nos ajudam a entender melhor nossa própria biologia, desvendando segredos até então desconhecidos da medula espinhal.

Translated by Fernando Gonçalves
Reviewed by Gina Flores

Será que um computador consegue escrever poesia? | Oscar Schwartz

Jan 20, 2016 00:10:56

Description:

E se você ler um poema e se sentir comovido, mas então descobre que, na verdade, ele foi escrito por um computador, você se sentiria diferente com relação à experiência? Você sentiria que o computador se expressou e foi criativo, ou sentiria que caiu em um truque barato? Nessa palestra, o escritor Oscar Schwartz examina por que reagimos tão vigorosamente à ideia de um computador escrevendo poesia; e como essa reação nos ajuda a entender o que significa ser humano. -- Teste de poesia #1 Poema 1 Mosquinha Tua peça de verão, Minha mão descuidada A afastou. Será que não sou Uma mosquinha também? Ou será que és Um homem como eu? Poema 2 Podemos sentir-nos Ativistas pela manhã De sua vida Pausa para ver, papa odeio Não a noite para começar Uma grande a não ser Eu vou cobra redemoinho Vastidão palpite Totalmente hamsters mentais se eu Saber eu ponho um ano uma crucial Absolutamente. Teste de poesia #2 Poema 1 Um leão urra e um cachorro late. É interessante e fascinante que uma ave voa e não urra ou late. História fascinantes sobre animais estão em meus sonhos e vou cantá-las todas se eu não estiver cansado ou exausto. Poema 2 Oh! cangurus, lantejoulas, chocolate! Vocês são muito bonitos! Pérolas, gaitas, jujubas, aspirinas! Todas as coisas de que sempre falaram ainda fazem do poema uma surpresa! Essas coisas estão conosco todos os dias até em praça d'armas e esquifes. Elas têm significado. Elas são fortes como rochas. Teste de poesia #3 Poema 1 O vermelho indica a razão para bandeiras bonitas. E laços. Laços de bandeiras E material de vestir Razão para vestir material. Dar prazer. Pode me dar as regiões. As regiões e a terra. As regiões e as rodas. Todas as rodas são perfeitas. Entusiasmo Poema 2 Um cervo salta mais alto, Eu escutei o narciso Eu escutei a bandeira hoje Eu escutei o caçador dizer; Isso mas o êxtase da morte, E então o freio está quase pronto, E o nascer do sol está tão perto o nascer do sol está tão perto Que podemos tocar o desespero e a esperança frenética de todas as gerações.

Translated by Gustavo Rocha
Reviewed by Maricene Crus

Isto é o que acontece quando você responde a e-mails indesejados | James Veitch

Jan 8, 2016 00:09:48

Description:

E-mails suspeitos: apólices de seguros não reclamadas, cofres com diamantes incrustados, amigos próximos ilhados num país estrangeiro. Elas surgem em nossa caixa de entrada e o procedimento padrão é apagar de primeira. Mas o que acontece quando você responde? Acompanhe o escritor e comediante James Veitch narrando uma hilária troca de e-mails, que durou semanas, com alguém que oferecia colocá-lo num negócio da China.

Translated by Custodio Marcelino
Reviewed by Maricene Crus

Como usar dados para fazer uma série de sucesso | Sebastian Wernicke

Jan 5, 2016 00:12:25

Description:

Coletar mais dados leva a melhores tomadas de decisão? Empresas competitivas e que dominam a manipulação de dados, como Amazon, Google e Netflix, têm aprendido que a análise de dados sozinha nem sempre produz resultados ótimos. Nesta palestra, o analista de dados Sebastian Wernicke examina o que dá errado quando nós tomamos decisões baseados somente em dados -- e sugere uma forma mais inteligente de se usá-los.

Translated by Davi Carvalho
Reviewed by Wanderley Jesus

Governos não entendem de guerra cibernética. Precisamos de hackers. | Rodrigo Bijou

Dec 21, 2015 00:09:28

Description:

A Internet transformou as frentes de batalha da guerra, e está deixando os governos para trás. Rodrigo Bijou, analista de segurança, demonstra que o conflito moderno é travado num ambiente on-line por atores não estatais, ativistas e empresas privadas; e este ambiente está se mostrando terreno fértil para o recrutamento e a radicalização de terroristas. Enquanto isso, programas draconianos de vigilância estão prontos para serem explorados. Bijou insta governos a acabar com programas de vigilância em massa e a fechar "brechas"; e chama, audaciosamente, os indivíduos para agir.

Translated by Thais Leo
Reviewed by Fernando Gonçalves

Como os germes viajam num avião -- e como podemos evitar isso | Raymond Wang

Dec 10, 2015 00:06:28

Description:

Raymond Wang tem apenas 17 anos, mas já está ajudando a construir um futuro mais saudável. Usando a dinâmica dos fluidos, ele simulou num computador como o ar circula dentro de um avião. E descobriu algo bem perturbador -- quando uma pessoa espirra dentro de um avião, o fluxo do ar, na realidade, ajuda a espalhar patógenos para os outros passageiros. Wang compartilha conosco uma animação inesquecível de como um espirro viaja dentro da cabine de um avião e também nos apresenta sua solução premiada: um aparelho pequeno, em forma de leque, que aumenta o fluxo de ar fresco nos aviões e que redireciona o ar com patógenos para fora de circulação.

Translated by Raissa Mendes
Reviewed by Ruy Lopes Pereira

Como a nova tecnologia ajuda as pessoas cegas a explorar o mundo | Chieko Asakawa

Dec 3, 2015 00:09:29

Description:

Como a tecnologia pode melhorar nossa qualidade de vida? Como podemos explorar o mundo sem nossa visão? Inventora e parceira na IBM, Chieko Asakawa, que é cega desde os 14 anos, está trabalhando para responder essas questões. Em uma charmosa demonstração, ela mostra algumas novas tecnologias que estão ajudando pessoas cegas a explorar o mundo de uma forma cada vez mais independente... porque, ela sugere, quando nós projetamos para maior acessibilidade, todos se beneficiam.

Translated by Lucas Ricci
Reviewed by Maricene Crus

O futuro das notícias? Realidade virtual | Nonny de la Peña

Nov 17, 2015 00:09:27

Description:

E se você pudesse sentir uma história com todo seu corpo, e não apenas com sua mente? Nonny de la Peña está trabalhando em uma nova forma de jornalismo que combina as reportagens tradicionais com tecnologias de realidade virtual emergentes para colocar o público dentro da história. O resultado é uma experiência evocativa que, de la Peña espera, irá ajudar as pessoas a entender a notícia de uma maneira totalmente nova.

Translated by Maricene Crus
Reviewed by Claudia Sander

A parcialidade moral por trás dos seus resultados de busca na internet | Andreas Ekström

Nov 10, 2015 00:09:18

Description:

Ferramentas de busca tornaram-se nossas fontes mais confiáveis de informação e árbitros da verdade. Mas será que é possível obtermos resultados imparciais nessas buscas? Andreas Ekström, escritor e jornalista sueco, argumenta que isso é filosoficamente impossível. Nesta profunda palestra, eles nos convoca a estreitar os laços entre a tecnologia e as ciências humanas, e nos lembra que, por trás de todo algoritmo, existe um conjunto de crenças pessoais que código algum jamais poderá erradicar totalmente.

Translated by Leonardo Silva
Reviewed by Raissa Mendes

Novo avanço tecnológico da Internet sem fio | Harald Haas

Nov 5, 2015 00:07:24

Description:

E se continuássemos usando da tecnologia para promover o acesso à Internet aos mais de quatro bilhões de pessoas que vivem onde a infraestrutura é incapaz de oferecer esse serviço aos seus moradores? Ao usar LEDs comuns e células solares, Harald Haas e sua equipe são os pioneiros da nova tecnologia de transmissão de dados por meio da luz. Essa talvez seja exatamente a ponte necessária ao fosso digital. Veja como o futuro da Internet poderia ser.

Translated by Wanderley Jesus
Reviewed by Fernando Gonçalves

Como seria a Internet sem telas | Tea Uglow

Oct 22, 2015 00:08:23

Description:

O designer Tom Uglow cria um futuro em que o amor que a humanidade sente pelas soluções naturais e ferramentas simples podem coexistir com a nossa necessidade da informação, e os dispositivos de acesso. "A realidade é mais rica que as telas", diz ele. "Podemos ter um lugar feliz cheio de informação que amamos, que sentimos ser tão natural como acender a luz.”

Translated by Nadja Nathan
Reviewed by Dayane Oliveira

O futuro dos robôs voadores | Vijay Kumar

Oct 13, 2015 00:13:09

Description:

Em seu laboratório na Universidade da Pensilvânia, Vijay Kumar e sua equipe criaram robôs aéreos autônomos inspirados em abelhas. Sua mais nova conquista é utilizá-los na Agricultura de Precisão, fazendo com que enxames de robôs mapeiem, reconstruam e analisem cada planta e cada fruta de uma plantação, dando aos fazendeiros informações vitais que possam ajudar a melhorar a produção e fazer uma gestão das águas mais inteligente.

Translated by Raissa Mendes
Reviewed by Maricene Crus

Projetando na intersecção entre tecnologia e biologia | Neri Oxman

Oct 7, 2015 00:17:36

Description:

A projetista e arquiteta Neri Oxman lidera a pesquisa de caminhos pelos quais a tecnologia de fabricação digital pode interagir com a biológica. Trabalhando na intersecção do projeto computacional, fabricação aditiva, engenharia de materiais e biologia sintética, seu laboratório é o pioneiro na nova era da simbiose entre micro-organismos, nosso corpo, nossos produtos e até mesmo nossos edifícios.

Translated by Moacir Sant'Anna
Reviewed by Wanderley Jesus

Esse novo telescópio pode nos mostrar o início do universo | Wendy Freedman

Aug 31, 2015 00:15:38

Description:

Quando e de que forma o universo teve início? Um grupo de astrônomos de várias partes do mundo quer responder essa pergunta observando o mais distante que um novo telescópio possa nos permitir. Wendy Freedman chefiou a criação do Telescópio Gigante de Magalhães, em construção na América do Sul. No TEDGlobal, no Rio, ela compartilha uma visão corajosa das descobertas sobre o nosso universo que o TGM pode tornar possíveis.

Translated by Leonardo Silva
Reviewed by Maricene Crus

Esses robôs fazem resgates após desastres | Robin Murphy

Aug 27, 2015 00:08:59

Description:

Quando um desastre ocorre, quem é o primeiro a chegar ao local afetado? Cada vez mais é um robô. Em seu laboratório, Robin Murphy constrói robôs que voam, nadam e rastejam em locais de desastre, ajudando bombeiros e agentes de resgate a salvar vidas com segurança, e ajudam comunidades a voltarem à vida normal até três anos mais rápido.

Translated by Leonardo Silva
Reviewed by Maricene Crus

Uma história visual do conhecimento humano | Manuel Lima

Aug 18, 2015 00:12:49

Description:

Como o conhecimento se desenvolve? Muitas vezes, começa com um "insight" e se expande em muitos ramos. Manuel Lima, especialista em Infografia, explora a história milenar do mapeamento de dados — das línguas às dinastias —, usando árvores de informações. Trata-se da fascinante história das visualizações e de um olhar sobre esse desejo humano incontrolável de mapear o nosso conhecimento.

Translated by Raissa Mendes
Reviewed by Fernando Gonçalves

A matemática por trás dos movimentos mais arrojados do basquetebol. | Rajiv Maheswaran

Jul 6, 2015 00:12:08

Description:

O basquetebol é um jogo de movimentação rápida, de improvisação, contato e...Hum!...percepção de padrões espaçotemporais. Raiva Maheswaran e seus colegas estão analisando os movimentos em jogadas decisivas do esporte, para ajudar treinadores e jogadores a combinar intuição com novos dados. Bônus: o que eles estão aprendendo poderia nos ajudar a entender como os humanos se movimentam por toda a parte.

Translated by Ruy Lopes Pereira
Reviewed by Maricene Crus

Como um carro sem motorista vê a estrada | Chris Urmson

Jun 26, 2015 00:15:29

Description:

Estatisticamente, a parte menos confiável do carro é... o motorista. Chris Urmson lidera o projeto "Carro sem motorista" do Google, um dos vários esforços para tirar os seres humanos do assento do motorista. Ele fala sobre em que pé está seu projeto, e compartilha vídeos fascinantes que mostram como o carro vê a estrada e toma decisões autônomas sobre o que fazer a seguir.

Translated by Andrea Mussap
Reviewed by Gabriel Reis

Este aplicativo sabe como você se sente... pela expressão em seu rosto | Rana el Kaliouby

Jun 15, 2015 00:11:04

Description:

Nossos sentimentos influenciam cada aspecto de nossas vidas: como aprendemos, como nos comunicamos, como tomamos decisões. E mesmo assim estão ausentes em nossas vidas digitais; os dispositivos e aplicativos com os quais interagimos não conseguem entender nossos sentimentos. A cientista Rana el Kaliouby quer mudar isso. Ela demonstra uma nova tecnologia poderosa que lê sua expressão facial e lhe atribui o sentimento correspondente. Essa "máquina de sentimentos" tem grandes implicações, segundo ela, e pode mudar não apenas como nós interagimos com as máquinas; mas também uns com os outros.

Translated by Gustavo Rocha
Reviewed by Maricene Crus

O primeiro segredo do projeto é... perceber | Tony Fadell

Jun 3, 2015 00:16:41

Description:

Como seres humanos, nos acostumamos com "o jeito como as coisas são" muito rapidamente. Mas para os designers, o jeito como as coisas são é uma oportunidade: as coisas poderiam ser melhores? Como? Nesta palestra engraçada e animada, o homem por trás do iPod e do termostato Nest compartilha algumas de suas dicas para perceber - e levar à - mudança.

Translated by Maricene Crus
Reviewed by Nadja Nathan

Minha filha, minha esposa, nosso robô e a busca da imortalidade | Martine Rothblatt

May 18, 2015 00:21:04

Description:

A fundadora da rádio por satélite Sirius XM, Martine Rothblatt, dirige uma empresa farmacêutica que produz medicamentos para doenças raras (inclusive um remédio que salvou a vida de sua própria filha). Enquanto isso, ela trabalha para preservar a consciência da mulher que ela ama em um arquivo digital... e um robô de companhia. Numa conversa com o entrevistador do TED, Chris Anderson, Rothblatt divide sua poderosa história de amor, identidade, criatividade e possibilidades ilimitadas.

Translated by Claudia Sander
Reviewed by Ricardo Teixeira

Nova tecnologia de vídeo que revela as propriedades ocultas de um objeto | Abe Davis

May 5, 2015 00:17:57

Description:

Movimentos sutis acontecem à nossa volta o tempo todo, incluindo pequenas vibrações causadas pelo som. Uma nova tenologia mostra que podemos pegar essas vibrações e recriar sons e conversas através de vídeos de objetos aparentemente imóveis. Mas agora Abe Davis dá um passo adiante: veja-o demonstrar o software que deixa qualquer pessoa interagir com essas propriedades, a partir de um simples vídeo.

Translated by Guilherme Dias
Reviewed by Leonardo Silva

O que acontece quando os computadores ficam mais inteligentes do que nós? | Nick Bostrom

Apr 27, 2015 00:16:31

Description:

A inteligência artificial está se tornando cada vez mais capaz a passos largos: segundo pesquisas, neste século, um computador com inteligência artificial poderia ser tão “esperto” como um ser humano. E então, afirma Nick Bostrom, ele vai nos ultrapassar: “A inteligência das máquinas será a última invenção que a humanidade precisará fazer.”. Filósofo e tecnólogo, Bostrom pede para pensarmos sobre o mundo que estamos construindo agora, impulsionado por máquinas pensantes. Será que nossas máquinas inteligentes vão nos ajudar a preservar a humanidade e nossos valores; ou será que terão seus próprios valores?

Translated by Ruy Lopes Pereira
Reviewed by Gustavo Rocha

Como a realidade virtual pode criar a mais avançada máquina de empatia | Chris Milk

Apr 22, 2015 00:10:16

Description:

Chris Milk usa tecnologia de ponta para produzir filmes surpreendentes que encantam. Mas para Milk, a história humana é a força motriz por trás de tudo o que faz. Nesta palestra curta e encantadora, ele mostra algumas das suas colaborações com músicos, como Kanye West e Arcade Fire, e descreve suas últimas experiências fascinantes com a realidade virtual.

Translated by Francisco Paulino Dubiela
Reviewed by Fernando Gonçalves

Como estamos ensinando os computadores a compreender fotos | Fei-Fei Li

Mar 23, 2015 00:17:58

Description:

Quando uma criancinha olha para uma foto, ela consegue identificar elementos simples: "gato", "livro", "cadeira". Bem, os computadores estão ficando inteligentes o suficiente para fazer isso também. O que vem a seguir? Em uma palestra animada, a especialista em visão computacional Fei-Fei Li fala sobre tecnologia de ponta - incluindo um banco de dados de 15 milhões de fotos que a sua equipe reuniu para "ensinar" um computador a compreender fotos - e sobre ideias importantes que estão por vir.

Translated by Fernando Gonçalves
Reviewed by Maricene Crus

E se a impressão 3D fosse 100 vezes mais rápida? | Joseph DeSimone

Mar 19, 2015 00:10:45

Description:

O que pensamos como impressão 3D, diz Joseph DeSimone, é apenas a impressão 2D repetidas vezes, bem devagar. No palco do TED2015, ele revela uma técnica ousada, inspirada, sim, no "Exterminador do Futuro 2", que é de 25 a 100 vezes mais rápida e cria objetos lisos e resistentes. Isto poderia, finalmente, ajudar a cumprir a grande promessa da impressão 3D?

Translated by Fernando Gonçalves
Reviewed by Wanderley Jesus

O que pode salvar as florestas tropicais? Seu telefone celular usado. | Topher White

Mar 3, 2015 00:09:30

Description:

Os sons das florestas tropicais incluem: o chilrear dos pássaros, o zumbido das cigarras, as brincadeiras dos gibões. Mas ao fundo está quase sempre presente o som da motosserra, dos desmatadores ilegais. O engenheiro Topher White compartilha um jeito simples, escalável, de interromper este brutal desflorestamento -- isto começa com o seu velho telefone celular.

Translated by Joao Paulo Laudares
Reviewed by Andrea Carrer

O problema da "tecnoeconomia de gotejamento" | Jon Gosier

Mar 2, 2015 00:06:04

Description:

Viva a tecnologia! Ela faz a vida de todo mundo melhor!! Não é? Na verdade, não. Quando uma nova tecnologia, como e-books ou monitores de saúde, só estão disponíveis para algumas pessoas, isso gera consequências indesejadas para todos nós. Jon Gosier, bolsista TED e investidor em tecnologias, esclarece a ideia da "tecnoeconomia de gotejamento" e cita poderosos exemplos de como novas tecnologias podem piorar a situação se não forem distribuídas igualmente. Como ele mesmo disse: "inovação de verdade é dar um jeito de incluir todo mundo."

Translated by Thierry Carvalho
Reviewed by Nilceli Bradford

Como conseguimos encontrar o pior lugar para estacionar em Nova York usando uma enorme base de dados | Ben Wellington

Feb 26, 2015 00:11:48

Description:

Os órgãos municipais têm acesso a uma riqueza de dados e estatísticas que retratam cada um dos aspectos da vida urbana. No entanto, como o analista de dados Ben Wellington sugere nessa espirituosa palestra, algumas vezes eles simplesmente não sabem o que fazer com tantos dados. Assim, ele mostra como a combinação de perguntas surpreendentes com uma consulta inteligente aos dados consegue produzir percepções curiosamente úteis, e compartilha dicas sobre como divulgar grandes volumes de dados, de modo que qualquer pessoa consiga usá-los.

Translated by Raissa Mendes
Reviewed by Fernando Gonçalves

Mudanças sociais on-line: fáceis de organizar, difíceis de ganhar | Zeynep Tufekci

Feb 2, 2015 00:16:14

Description:

Atualmente a velocidade na qual divulgamos informações é tão rápida que um único e-mail pode lançar uma campanha mundial de conscientização, como ocorreu com o movimento Occupy. Mas como a sociologista e tecnologista Zeynep Tufekci procura mostrar, a facilidade das mídias sociais pode na verdade atrapalhar as mudanças sociais em longo prazo. De Gezi, à Primavera Árabe, à Ucrânia e a Hong Kong, ela mostra como os movimentos atuais podem deixar escapar os benefícios de fazer as coisas do jeito difícil (e lento).

Translated by Thiago Hilger
Reviewed by Nadja Nathan

Por que eu crio robôs do tamanho de um grão de arroz | Sarah Bergbreiter

Jan 21, 2015 00:06:06

Description:

Ao estudar o movimento e corpos de insetos, como formigas, Sarah Bergbreiter e sua equipe construíram versões mecânicas de bichos rastejantes incrivelmente robustas, superpequenas... e então eles adicionam foguetes. Veja seus avanços de cair o queixo, em microrrobótica, e ouça sobre três maneiras que poderíamos usar esses pequenos ajudantes no futuro.

Translated by Andrea Mussap
Reviewed by Gustavo Rocha

Mapas felizes. | Daniele Quercia

Jan 6, 2015 00:07:20

Description:

Aplicativos de mapas ajudam-nos a encontrarmos o caminho mais rápido para onde estamos indo. Mas e se nós preferimos passear? O pesquisador Daniele Quercia mostra o "Mapas felizes", que leva em conta não apenas a rota que você quer fazer, mas como você quer se sentir ao longo do caminho.

Translated by Andrea Mussap
Reviewed by Eduardo Trunci

Você tem um smartphone? Comece a divulgar notícias | Bruno Torturra

Dec 18, 2014 00:13:35

Description:

Em 2011, o jornalista Bruno Torturra fez a cobertura de um protesto que acabou mal. Ter sido alvo de gás lacrimogênio teve um efeito profundo na forma com que ele pensava sobre seu próprio trabalho. Ele largou seu emprego para se dedicar à transmissão online de experiências brutas, sem edição. Nesta palestra fascinante, ele compartilha algumas das formas pelas quais ele vivenciou a transmissão ao vivo na internet e como, nesse processo, ajudou a criar uma rede de mídia bastante moderna.

Translated by Pedro Bernardo
Reviewed by Nadja Nathan

As maravilhosas e aterradoras implicações de computadores que conseguem aprender | Jeremy Howard

Dec 16, 2014 00:19:45

Description:

O que acontece quando ensinamos um computador a aprender? O tecnólogo Jeremy Howard compartilha alguns novos e surpreendentes avanços no dinâmico campo do aprendizado profundo, uma técnica que dá aos computadores a habilidade de aprender chinês ou reconhecer objetos em fotos, ou ajudar a analizar um diagnóstico médico. (Uma ferramenta de aprendizado profundo, depois de assistir a horas de YouTube, aprendeu o conceito de "gatos"). Seja cativado por uma área de conhecimento que vai mudar o modo como os computadores se comportam ao seu redor... Mais cedo que você pensa.

Translated by Cesar Zanin
Reviewed by Gustavo Rocha

Mapas sociais que revelam as interseções de uma cidade... E as separações. | Dave Troy

Dec 12, 2014 00:05:28

Description:

Toda cidade tem seus bairros, grupos e clubes, as linhas ocultas que unem e dividem as pessoas em uma mesma cidade. O que podemos aprender sobre as cidades, olhando o que as pessoas compartilham on-line? Começando com a sua própria cidade natal, Baltimore, Dave Troy tem visualizado o que os tuítes dos moradores da cidade revelam sobre quem vive lá, com quem eles falam... E com quem não falam.

Translated by Felipe Rocha
Reviewed by Gustavo Rocha

Uma câmera voadora... numa coleira | Sergei Lupashin

Oct 28, 2014 00:06:23

Description:

Admitam: drones que fazem fotos aéreas e VANTs são um pouco assustadores, e eles são acompanhados por enormes problemas regulatórios e de segurança. Mas as fotos aéreas podem ser uma maneira poderosa de contar a verdade sobre o mundo: o tamanho de um protesto, o alcance de um vazamento de petróleo, a vida selvagem escondida em um delta. Sergei Lupashin demonstra a Fotokite, uma nova e elegante maneira de ver o mundo de cima, mantendo o controle e a segurança.

Translated by Tulio Leao
Reviewed by Wanderley Jesus

O que esperar da impressão 3D | Avi Reichental

Sep 18, 2014 00:09:04

Description:

Assim como seu querido avô, Avi Reichental é um criador. A diferença é que agora ele pode utilizar impressoras 3D para produzir quase tudo, a partir de uma infinidade de materiais. Reichental oferece uma visão geral das possibilidades da impressão 3D, que permite a criação de simples doces até calçados personalizados.

Translated by Aline Freixo
Reviewed by Carlos Henrique Ralize

Não gosta de isca de clique? Não clique | Sally Kohn

Aug 28, 2014 00:04:36

Description:

Não parece que muitos sites de notícias já foram além de mostrar as notícias e agora abertamente incitam sua revolta (e visualizações de páginas)? A analista de notícias Sally Kohn sugere: não se envolva com notícias que pareçam que só querem te deixar com raiva. Em vez disso, dê seus preciosos cliques a um site em que você realmente confia.

Translated by Gustavo Rocha
Reviewed by Ruy Lopes Pereira

Uma Carta Magna para a Internet. | Tim Berners-Lee

Aug 18, 2014 00:06:43

Description:

Sir Tim Berners-Lee inventou a rede mundial de computadores há 25 anos. Por isso vale a pena escutá-lo quando nos adverte: há uma batalha pela frente. O desgaste da neutralidade, os filtros invisíveis e o controle corporativo centralizado estão ameaçando a liberdade na Internet. Cabe aos usuários lutar pelo direto ao acesso e pela abertura. A pergunta é: que tipo de internet nós queremos?

Translated by Jessica Ranft
Reviewed by Gustavo Rocha

Como os sites gigantes são desenhados para você (e para bilhões de outras pessoas também) | Margaret Gould Stewart

Aug 5, 2014 00:12:56

Description:

Os botões "curtir" e "compartilhar" do Facebook são vistos 22 bilhões de vezes por dia, fazendo com que eles sejam o elemento de design mais visto já criado. Margaret Gould Stewart, diretora de design de produtos do Facebook, descreve três regras para o design em grande escala - tão grande que os menores detalhes poderiam causar um problema em nível global, mas também tão grande que a mais sutil melhoria poderia impactar positivamente a vida de tantas pessoas.

Translated by Adeline Daniele
Reviewed by Thierry Carvalho

Uma história de 30 anos do futuro | Nicholas Negroponte

Jul 8, 2014 00:19:43

Description:

Nicholas Negroponte, fundador do Laboratório de Mídia do MIT, vai levá-lo a uma viagem através dos últimos 30 anos de tecnologia. O preditor consumado destaca interfaces e inovações que ele previu nas décadas de 70 e 80 e que foram motivo de chacota, mas que hoje são ubíquas. E ele deixa-o com uma última previsão (absurda? brilhante?) para os próximos 30 anos.

Translated by Andrea Mussap
Reviewed by Gustavo Rocha

Os 1s e 0s por trás do armamento cibernético | Chris Domas

Jun 30, 2014 00:16:45

Description:

Chris Domas é um pesquisador de segurança cibernética, operando no que se tornou um novo fronte de guerra, "cibernética". Nessa engajadora palestra, ele mostra como pesquisadores usam padrões de reconhecimento e engenharia reversa (e algumas noites em claro) para entender blocos de código binário cujo propósito e conteúdo não são conhecidos.

Translated by Ricardo Marcondes
Reviewed by Nadja Nathan

O que está errado com sua $enh@? | Lorrie Faith Cranor

Jun 24, 2014 00:17:41

Description:

Lorrie Faith Cranor estudou milhares de senhas reais para descobrir os erros surpreendentes e muito comuns que usuários e sites seguros cometem e comprometem a segurança. E como, você pergunta, ela estudou milhares de senhas sem comprometer a segurança de qualquer usuário? Isso é uma história por si só. São dados secretos que vale a pena saber, especialmente se sua senha for 123456...

Translated by Gustavo Rocha
Reviewed by Ruy Lopes Pereira

Hackers: o sistema imunológico da Internet | Keren Elazari

Jun 10, 2014 00:16:39

Description:

A beleza dos hackers, segundo a especialista em segurança cibernética, Keren Elazari, é que eles nos forçam a evoluir e melhorar. Sim, alguns hackers são maus, mas muitos estão trabalhando para combater a corrupção do governo e defender nossos direitos. Ao expor as vulnerabilidades, eles forçam a Internet a tornar-se mais forte e sadia, exercendo seu poder para criar um mundo melhor.

Translated by Andrea Mussap
Reviewed by Ruy Lopes Pereira

Preparem-se para o pensamento híbrido | Ray Kurzweil

Jun 2, 2014 00:09:52

Description:

Há 200 milhões de anos, nossos ancestrais mamíferos desenvolveram uma nova característica para o cérebro: o neocórtex. Esse pedaço de tecido do tamanho de um selo postal (envolvendo um cérebro do tamanho de uma noz) é a chave para o que a humanidade se tornou. Agora, o futurista Ray Kurzweil sugere que devemos nos preparar para o próximo salto em poder cerebral, à medida que exploramos o poder computacional na nuvem.

Translated by Gustavo Rocha
Reviewed by Pedro Reis

Como a realidade aumentada transformará os esportes... e criará empatia | Chris Kluwe

May 22, 2014 00:09:11

Description:

Chris Kluwe avalia o futuro dos esportes e pensa em como a tecnologia pode ajudar não só jogadores e treinadores, mas torcedores. Aqui o ex-jogador de futebol americano vislumbra um futuro no qual a realidade aumentada ajudará as pessoas a experimentarem os esportes como se estivessem em campo e, talvez, até a enxergar os outros sob uma nova perspectiva.

Translated by Ricardo Marcondes
Reviewed by Alessandra Areias

Os atletas estão mesmo ficando mais rápidos, mais fortes e melhores? | David Epstein

Apr 29, 2014 00:14:53

Description:

Quando você analisa as conquistas esportivas das últimas décadas, parece que os seres humanos se tornaram mais rápidos, mais fortes e melhores em quase todos os sentidos. Nesta palestra que agradavelmente desafia nosso intuito, David Epstein aponta que podemos deixar de lado nosso egocentrismo. Muitos fatores estão em jogo no momento da quebra de recordes e o desenvolvimento dos nossos talentos naturais é apenas um deles.

Translated by Alessandra Areias
Reviewed by Gustavo Rocha

A melhor interface de computador? Talvez... suas mãos | James Patten

Apr 24, 2014 00:06:12

Description:

"O computador é um meio incrivelmente poderoso para a expressão criativa", diz o projetista James Patten. Mas atualmente, interagimos com computadores, principalmente, digitando e tocando. Nesta palestra e demonstração elegante, Patten imagina uma maneira mais visceral e física de dar vida aos seus pensamentos e ideias no mundo digital, tirando a interface de computador das telas e colocando-a em suas mãos.

Translated by Gustavo Rocha
Reviewed by Leonardo Silva

A sombra estelar, em forma de flor, que poderá ajudar-nos a detectar planetas semelhantes à Terra, | Jeremy Kasdin

Apr 17, 2014 00:06:38

Description:

Os astrônomos acreditam que toda estrela em uma galáxia tem um planeta, um quinto dos quais poderia abrigar a vida. Nós não podemos vê-los, ainda. Jeremy Kasdin e sua equipe estão procurando mudar isto por meio do projeto e da construção de um equipamento: uma “sombra estelar”, com a forma de uma pétala de flor, a qual torna possível um telescópio fotografar planetas a 50.000 quilômetros de distância. É, como ele diz, a “ciência mais legal possível.”

Translated by Ruy Lopes Pereira
Reviewed by Elena Crescia

O dilema das fritas enroladas: Por que "curtidas" em mídias sociais dizem mais do que você pensa | Jennifer Golbeck

Apr 3, 2014 00:09:55

Description:

Você gosta de fritas enroladas? Já curtiu essa página no Facebook? Assista a esta palestra para descobrir as coisas surpreendentes que o Facebook (e outros) podem deduzir sobre você a partir das páginas curtidas e compartilhadas. A cientista da computação Jennifer Golbeck explica como isso surgiu, como algumas aplicações da tecnologia não são tão legais e por que ela acha que deveríamos devolver o controle da informação aos seus donos legítimos.

Translated by Gustavo Rocha
Reviewed by Gabriel Moreira

A particularidade da escala no Twitter | Del Harvey

Mar 27, 2014 00:09:19

Description:

Quando centenas de milhares de tuítes aparecem a cada segundo, a chance de um em um milhão -- incluindo cenários muito improváveis que poderiam prejudicar usuários -- ocorre cerca de 500 vezes por dia. Para Del Harvey, que comanda a Equipe de Confiança e Segurança do Twitter, essas chances não são nada boas. A especialista em segurança passa seus dias pensando em como prevenir os piores cenários possíveis, enquanto dá voz às pessoas no planeta. Com um humor cara-de-pau, ela nos mostra como mantém 240 milhões de usuários a salvo.

Translated by Yuri Camargo
Reviewed by Wanderley Jesus

Não é necessário um aplicativo para isto | Toby Shapshak

Mar 13, 2014 00:07:54

Description:

Será que os telefones mais simples são os mais inteligentes? Enquanto o resto do mundo está postando status e jogando jogos no smartphone, a África está desenvolvendo soluções úteis baseadas no SMS para necessidades do dia a dia, diz o jornalista Toby Shapshak. Nesta palestra esclarecedora, Shapshak explora as fronteiras das invenções para celulares na África, enquanto nos convida a reconsiderar nossas noções pré-concebidas de inovação.

Translated by Gustavo Rocha
Reviewed by Hannah Ximenes

O mundo é um grande conjunto de dados. Agora, como fotografá-lo... | Dan Berkenstock

Feb 4, 2014 00:09:44

Description:

Estamos todos familiarizados com imagens de satélite, mas talvez não saibamos que uma grande parte está desatualizada. Isso ocorre porque satélites são grandes e caros. Então, não há muitos deles no espaço. Como explicado nesta palestra fascinante, Dan Berkenstock e sua equipe nos trazem uma solução diferente, projetando um satélite barato e leve, com uma nova abordagem radical com relação ao registro fotográfico do que está acontecendo na Terra.

Translated by Jessica Ranft
Reviewed by Ivan Bechara

Como criei uma máquina do tempo de informação | Frederic Kaplan

Jan 9, 2014 00:10:20

Description:

Imagine se você pudesse navegar no Facebook... da Idade Média. Bem, talvez isso não esteja tão distante quanto parece. Em uma palestra divertida e interessante, o pesquisador e engenheiro Frederic Kaplan exibe a Máquina do Tempo de Veneza, um projeto que visa digitalizar 80 km de livros para criar uma simulação histórica e geográfica de Veneza, de um período de tempo de mil anos. (Filmado no TEDxCaFoscariU)

Translated by Leonardo Silva
Reviewed by Leonardo Leidens

Meu robô submarino | David Lang

Dec 5, 2013 00:04:28

Description:

David Lang é um inventor que ensinou a si mesmo a se tornar um oceanógrafo -- no caso, ensinou um robô a ser um para ele. Em uma conversa encantadora, Lang, um Bolsista TED, mostra como ele e uma comunidade de apaixonados pelo oceano se juntaram para construir exploradores submarinos de baixo custo e de código aberto.

Translated by Beto Britto
Reviewed by Gustavo Rocha

Sem estradas? Um drone pode ajudar | Andreas Raptopoulos

Nov 21, 2013 00:09:13

Description:

Um bilhão de pessoas no mundo não têm acesso a estradas que funcionem em todas as épocas do ano. Será que a estrutura da internet poderia fornecer um modelo de como alcançar essas pessoas? Andreas Raptopoulos, da Matternet, acha que sim. Ele apresenta um novo tipo de sistema de transporte máquinas voadoras elétricas e autônomas para entregar medicamentos, alimentos, bens e suprimentos onde forem necessários.

Translated by Leonardo Silva
Reviewed by Gustavo Rocha

Conheça os robôs pela humanidade | Henry Evans

Nov 20, 2013 00:10:21

Description:

Paralisado por um derrame, Henry Evans utiliza um robô de telepresença para ir ao palco e mostra como a nova robótica, moldada e personalizada por um grupo de pessoas chamado Robôs pela Humanidade o ajuda a viver sua vida. Ele mostra um pequeno drone quadrotor ágil, criado por uma equipe liderada por Chad Jenkins, que lhe dá a capacidade de navegar no espaço, para novamente olhar o jardim, passear pelo campus... (Filmado no TEDxMidAtlantic.)

Translated by Marlon Jacobi
Reviewed by Gustavo Rocha

Ecologia do ar | Greg Asner

Nov 19, 2013 00:13:50

Description:

Do que são realmente feitas nossas florestas? Do ar, o ecologista Greg Asner usa um espectrômetro e laser de alta potência para mapear a natureza em detalhes caleidoscópicos meticulosos em 3D, o que ele chama de "um sistema de contabilidade de alta tecnologia" de carbono. Nesta palestra fascinante, Asner lança uma mensagem clara: para salvar nossos ecossistemas, precisamos de mais dados, coletados de novas formas.

Translated by Gustavo Rocha
Reviewed by Frida Sterenberg

A vida no "agora digital" | Abha Dawesar

Oct 30, 2013 00:12:01

Description:

Há um ano, Abha Dawesar vivia na Manhattan apagada depois do Furação Sandy, surrupiando energia para se conectar. Como romancista, ela ficou impressionada com essa metáfora: será que nossas vidas agora ficaram fixadas na busca por se conectar digitalmente, enquanto perdemos o que é real?

Translated by Gustavo Rocha
Reviewed by Gislene Kucker Arantes

Como decifrei o sistema de sites de relacionamentos. | Amy Webb

Oct 2, 2013 00:17:27

Description:

Amy Webb não tinha sorte com sites de relacionamentos. Quem a interessava não respondia suas mensagens. O seu perfil só atraía pessoas questionáveis (ou pior). Assim como faria qualquer entusiasta por dados e matemática, ela desenvolveu uma planilha. Veja a história de como ela conseguiu decifrar o sistema de namoro online -- com frustrações, divertimento e resultados que transformaram a sua vida.

Translated by Maira Strauss
Reviewed by Gustavo Rocha

David Pogue: As 10 maiores dicas para se ganhar tempo ao usar tecnologia. | David Pogue

Apr 26, 2013 00:05:44

Description:

David Pogue, colunista de tecnologia, compartilha 10 dicas simples e inteligentes com usuários de computadores, internet, smartphones e câmeras. E claro, pode ser que você já conheça algumas delas -- mas deve haver pelo menos uma que ainda não conhece.

Translated by Leonardo Silva
Reviewed by Pammela Amorim Nascimento

Amos Winter: A cadeira de rodas barata para todos os terrenos | Amos Winter

Nov 20, 2012 00:11:14

Description:

Como se constrói uma cadeira de rodas para andar na lama e na areia por menos de 200 dólares? O Engenheiro do MIT Amos Winter nos leva pela mecânica da cadeira de rodas para todos os terrenos, que é barata e fácil de construir -- para a verdadeira acessibilidade -- e nos dá algumas lições que ele aprendeu ao longo do caminho.

Translated by Rafael Portezan
Reviewed by Gislene Kucker Arantes

Chris Gerdes: O carro de corridas do futuro -- 241Km/h e nenhum motorista | Chris Gerdes

Jul 11, 2012 00:10:47

Description:

Os carros autônomos estão chegando -- e eles irão dirigir melhor do que você. Chris Gerdes revela como ele seu time estão desenvolvendo carros de corrida robóticos que podem pilotar 241Km/h enquanto evitam qualquer acidente possível. E ainda, estudando as ondas cerebrais de pilotos de corrida, Gerdes diz que adquiriu uma nova opinião sobre os instintos dos pilotos profissionais. (Filmado no TEDxStanford)

Translated by Flávia Pires
Reviewed by Mariangela Andrade